Noel despues en este mensajito ahondo en su espacio en Twitter el dia 5 de Julio de 2011:
http://twitter.com/#!/noelhogan2
Sorry to all for the cancellation this weekend. Quiet a serious illness with one of our parents has made this unavoidable.
Disculpas a todos por la cancelacion este fin de semana.La enfermedad de uno de nuestros familiares hace esto inevitable.
Despues de este mensaje se empezo a comentar en los foros oficiales que era el Padre de Dolores el que estaba enfermo,pero no habia fuentes oficiales de que esto fuera cierto pero a medida que pasaron las horas esto se confirmo,encontre informacion en foros no oficiales asi que uni todo y esto fue lo que paso:
Esta noticia era una total confusion en la tarde de este 5 de Julio,los datos que habia en ambos sitios oficiales no fueron suficientes,ya que se especulaba demasiado y no se daba ninguna fuente oficial,sinceramente confio plenamente en fans que llevan años y que de una u otra manera saben lo que dicen cuando comentan algo que tiene relacionado con Dolores y The Cranberries.
Como lo habia hecho Litsa hace unas horas en los foros del sitio oficial de la banda,pero no daba ninguna fuente oficial,ni dato extra y es indispensable saberla de otro modo en lo personal no puedo confirmar nada y no me atrevo a ahondar si no estoy seguro de algo al 100%
Ya investigue mas y ahora si tengo datos de fans en los cuales confio plenamente Camille del sitio:
Comento hace unas horas en sus foros de su sitio que Dolores en el concierto en el Festival London Feis el 18 de Junio de 2011 habia expresado que su padre estaba enfermo y que le dedicaba la cancion Ode To My Family.
Mara o Irishsoul del sitio italiano:
http://www.istilldream.altervista.org/Hace unas horas encontro un articulo donde se confirma que el Padre de Dolores es el que esta enfermo pero hace la traduccion del idioma que se habla en Estonia al Ingles via Google algo muy importante porque sinceramente no tengo ni idea que idioma hablen alla aqui va el link:
http://translate.google.com/#auto|en|The%20Cranberries%20t%C3%BChis...
Me puse a buscar en la web y encontre LA FUENTE OFICIAL y con esto quedan confirmados los rumores que surgieron en la tarde de que el Padre de Dolores era el que estaba enfermo aqui va el link:
Aqui va la traduccion resumida de este articulo::
Hoy 5 de Julio a los organizadores del festival en Tallin Estonia les llego un mensaje de el manager de The Cranberries que la presentaciones de la banda deben ser canceladas,la razon es que el padre de la cantante esta en estado de salud critico.
Los organizadores estan en contacto continuo con el manager de la banda para un posible remplazo y negociando una nueva fecha.
Los organizadores y la cervesa que patrocina el evento se disculpan con todos los fans de la banda y cualquier noticia que surja en los proximos dias los mantendran informados.
Obviamente no hubo una nueva fecha en Estonia pues ese concierto en ese lugar fue cancelado de manera definitiva por obvias razones..
Hubo muchas comentarios y polemica en los foros de italia respecto a esta noticia,recordemos que en 2007 y en 2010 Dolores solita y despues con The Cranberries cancelo algunos conciertos en ese pais,algun@s fans de italia iban a viajar a ese festival en Estonia asi que esta noticia no fue de su agrado.
Por ejemplo Camille expresa que habia incluso comprado hace pocos dias una nueva camara de video y tenia muchas ganas de ir a un evento como el de Estonia pues era mas grande y tenia ganas de conocer a fans de ZG recordemos,que esta linda fan de Francia ya tiene años y años dentro del world del internet
Cuando me registre en los foros de ZG alla por finales de Octubre de 2005 esta chavita fan ya estaba registrada y participaba periodicamente,nos cuenta Camille que habia gastado una cantidad enorme de dinero pues pensaba ir a este concierto pero surgio todo esto.
En conclusion Dolores misma habia comentado ya desde el 1ero de Julio de 2011 que su Padre estaba enfermo,es claro que el estado de salud no mejoro y empeoro.
En estas situaciones siento que Dolores debe tomarse el tiempo que ella considere necesario,siento que no debe haber presion ni exigencia de l@s fans para que ella continue con las fechas siguientes,siento que se debe hacer una pausa porque es algo de suma importancia y algo demasiado delicado.
En 2007 cuando el baterista de Dolores Graham tuvo un ataque cardiaco en pleno concierto en E.U alla por mitad de ese año,nuestra reinita comento que si Graham no podia continuar o algo le pasaba a este musica ella cancelaria de manera definitiva su tour solista.
Por suerte Graham se recupero y solo fue el susto,asi que Dolores continuo hasta mitad de Diciembre de 2007,si esta mujercita iba a cancelar su tour Are You Listening? por su baterista,entonces el hecho de que su Padre este tan enfermo y no sepamos que pasara sinceramente no se que pase con el resto de las fechas,es que esto es algo muy delicado ahora no es Dolores la que esta enferma o tiene problemas con nodulos como sucedio en 2010,esto es algo inedito y solo resta...
Desearle lo mejor al Padre de Dolores,nuestros mejores deseos y esperar con prudencia y respeto su regreso cuando ella considere necesario,el tiempo que transcurra es lo de menos nosotros estaremos siempre apoyandola de manera incondicional y de corazon.
