De manera sorpresiva y 10 dias adelantada el dia 16 de Abril de 2019 nos llega la cancion In The End ya la escuche con mucha atencion, dura poco menos de 3 minutos la voz de nuestra amada Dolores suena relajada como si estuviera consciente de lo que esta expresando, se escucha resignada acerca de todo lo que ha pensado con profundidad y ha llegado a la conclusion que asi es In The End (En El Final).
The Cranberries In the End 16 de Abril de 2019
Aqui va la traduccion de la letra de la cancion In The End:
En El Final
No es extraño
Cuando todo lo que querias
No era nada de lo que querías
En el final
No es extraño
Cuando todo lo que soñaste
No era nada de lo que soñaste
En el final
u-o-o-o-o-uh
u-o-o-oh
o-o-uh
Toma mi casa
Llevate el coche
Toma la ropa
Pero no puedes
controlar el espíritu
Toma el espiritu
Toma el espiritu
Pero no puedes
u-o-o-o-o-uh
u-o-o-oh
u-o-o-o-o-uh
u-o-o-oh
No es extraño
Cuando todo lo que querias
No era nada de lo que querías
En el final
No es extraño
Cuando todo lo que soñaste
No era nada de lo que soñaste.
En el final
u-o-o-o-o-uh
u-o-o-oh
Toma mi casa
Llevate el coche
Toma la ropa
Pero no puedes
controlar el espíritu (u-o-o-o-o-uh)
controlar el espíritu
controlar el espíritu (u-o-o-oh)
Pero no puedes
controlar el espíritu (u-o-o-o-o-uh)
controlar el espíritu
controlar el espíritu (u-o-o-oh)
No es extraño
Cuando todo lo que querias
No era nada de lo que querías
En el final
La cancion suena similar a la cancion So Good del album Roses chequen:
So Good The Cranberries Album Roses 2012
Estas ultimas canciones al haberse creado de manera sui generis por obvias y tragicas razones, es como si Stephen, Noel, Fergal y Mike hayan tenido que recurrir a musica de albums previos para tratar de crear las pistas adecuadas para cada cancion, una tarea en extremo dificil porque nuestra amada Dolores era pieza fundamental para elegir la musica y claro hasta crearla con el resto de sus compañeros y el productor en cuestion.
Algunas de estas canciones la musica suena repetitiva en ciertos momentos, pero es total y absolutamente comprensible ademas Noel, Fergal y Mike nos habian adelantado que asi seria, que este ultimo album sonaria y esta siendo casi literal a los primeros albums de la banda aunque...
Ironicamente e increiblemente In The End suena extremadamente similar a So Good aunque claro las letras son un total contraste y la letra de In The End nos da a entender que le pueden quitar todo lo material a Dolores incluso se podria pensar que le podrian robar o quitar su espiritu...
Dolores deja muy claro en esta cancion y letra que la UNICA dueña de su destino, de su vida y en su alma es y siempre fue ella, asi que da igual que le quiten todo el dinero, autos, joyas, lujos y aunque los demas piensen que incluso le quitaron su alma la realidad es que...
Dolores nos demostro que la unica que controlaba su vida y espiritu o alma era y siempre fue ella.
Una letra en extremo conmovedora que nuestra amada Dolores con la resignacion de una mujer que se dio cuenta que nada tenia sentido en su vida ni con sus deseos ni sueños y asi lo expreso en la letra de... In The End (En El Final)
Aunque esto no significa que el resto de las 8 canciones del album In The End de The Cranberries tengan la misma tendencia, aun falta escucharlas y asimilarlas para tener una vision mas amplia de cada una de las letras de las canciones de este ultimo album, que nos dejo nuestra amada Dolores y eso lo descubriremos dentro de muy pocos dias porque la cuenta regresiva ¡Ya comenzo!
