De Manera Inesperada y Sorpresiva Dolores Demanda A Noel Hogan Por Razones Desconocidas Hasta El Momento

Este 2013 a sido en verdad ¡sui generis! ¿que mas nos podria sorprender a estas alturas del año? esa es la pregunta que me hago,ha sido un año sin pies ni cabeza lleno de rumores,silencio total de parte de The Cranberries en lo que va del año con respecto a planes en conjunto las redes sociales de Dolores,Noel y Fergal junto con el sitio oficial de la banda no cumplieron su funcion porque en lo que va del año nunca hubo updates ni noticias interesantes o relevantes de cual seria el futuro de la banda este año.

Pero el tiempo da las respuestas ¡a todo! y poco nos fuimos enterando que era lo que pasaba en especial con Dolores pues Noel en este año siguio dedicado de lleno a sus proyectos personales,al igual que Fergal y como sabemos tambien Mike e incluso hasta Johanna corista de la banda en 2012.

Fue una alegria total cuando nos enteramos que Dolores estaba bien y que tenia en puerta el proyecto como Juez y Entrenadora en el reality show The Voice Of Ireland noticia la cual nos enteramos a inicios de este mes de Octubre y semanas despues nos fueron llegando los primeros detalles detras de camaras de lo que pasaba en este reality show que comente de manera oportuna hace algunos dias.

Hasta ahi todo iba super bien y parecia que este año aunque algo tarde las cosas estaban pintando para ser ¡geniales! y quiza dar pie a que el proximo año tuvieramos el regreso de The Cranberries al mundo de la musica con quizas algun nuevo proyecto.

Una noticia fabulosa esta semana fue que Dolores confirmo su participacion en el Concierto Di Natale en Roma Italia para el proximo 7 de Diciembre de 2013 la confirmacion oficial fue ¡maravillosa! asi que todo pintaba super bien,la cuenta regresiva comenzaba y pronto veriamos nuevamente cantar e intepretar en vivo a la mujer que canta con el alma y la felicidad por obvias razones era y aun es ¡Intensa! ¡Oh Si!

Pero...

Este viernes 25 de Octubre de 2013 nos llego una noticia que en verdad nos ¡sorprendio! es claro que este año no ha sido en lo absoluto lo que se esperaba al menos en lo personal no lo ha sido,son de esos años que lo que mas quieres es que ¡ya termine! e ir cantando una cancion muy ad hoc de Gloria Estefan una cantante Cubana muy sexy,bonita,con muy buena voz  y con un carisma muy especial llamada...

¡Abriendo Puertas!

Una cancion que motiva en el sentido de que el proximo año ¡sera mucho mejor! los años que terminan en 3 nunca han sido buenos por diversas razones y este año no ha sido la excepcion asi que para 2014 estoy 1000% seguro que sera ¡Super Cool! 

Asi que tendremos que tolerar las dosis de realidad que aun nos estan y estaran llegando lo que falta de este 2013 la noticia que nos ha sorprendido fue algo que ni en sueños habiamos imaginado pues no es la tendencia de Dolores estar en el ojo del huracan (ser noticia en los medios por algun escandalo,polemica o tema demasiado relevante)...

Dolores cuando demanda a alguien o tiene que ir a las cortes judiciales es porque estan afectando algo que ella considera suyo y tiene que ver con su vida personal y privada dentro y fuera del mundo de la musica a toda accion hay una reaccion eso es algo logico,entonces una mujer como Dolores nunca se va a quedar callada ante algo que no le agrada ¡va actuar en consecuencia! y no se va a quedar como Zombie.

Una mujer que siempre ha expresado lo que piensa y siente si algo no le parece lo va a decir o hacer algo para cambiarlo y bueno...

Resulta ser que Dolores levanto una demanda contra Noel Hogan por razones hasta ahora totalmente desconocidas esta noticia se comento el dia 25 de Octubre de 2013 en dos diarios virtuales conocidos en Irlanda que son confiables y por ende se toma la noticia en serio y con su justa importancia.

Aqui la va la traduccion de esta noticia:

O`Riorda Lanza accion judicial contra su compañero de banda

25 DE OCTUBRE 2013

La cantante de THE CRANBERRIES Dolores O'Riordan ha iniciado una acción judicial en contra de su compañero de banda,composición y socio Noel Hogan.

La «causa» en la presentación aparece como una "declaración" pero no se dan más detalles.

Los distintos participantes permanecen con los labios cerrados,el portavoz de O'Riordan no quiso hacer comentarios, al igual que sus abogados, Eversheds.

Guitarrista Hogan no respondió al ser contactado y todavía tiene que dar aviso de que abogado actuará por él.

Los esfuerzos para determinar la causa del problema entre los compañeros se encontraron con un silencio sepulcral en el círculo cercano de amigos de todo el grupo.

La pareja, junto con Mike Hogan y Fergal Lawler resucitó The Cranberries en 2009 después de casi siete años.

Lnzaron el album 'Roses' el primero desde 'Wake Up And Smell The Coffee' en el año 2001, en una gira mundial pero no tocaron en Irlanda.

Una fuente dijo que el proceso judicial podría afectar tour futuros, y añadió que, si bien el dúo escribió canciones juntos "era sólo para la banda. pues pienso que no tenian demasiado contacto"

INSULAR

Otra persona cercana a la banda dijo: "Son de poco criterio y si esto de la demanda es cierto no habrá más giras"

"The Cranberries es una manera rapida de hacer dinero,si se van por el camino legal le van a poner punto final"

La fuente:

http://www.independent.ie/irish-news/courts/oriordan-launches-court-action-against-bandmate-29698975.html

Leyendo con atencion esta noticia al parecer Noel Hogan hizo alguna declaracion que no le agrado a Dolores a veces el expresar algo abiertamente de alguna persona famosa o no da pie a meternos en problemas por difamacion de honor o algo similar.

Esto suena demasiado raro porque Noel es muy reservado entonces algo debe haber pasado para que Dolores haya decidido levantar una demanda en su contra,algo que tiene esta mujercita es que es muy tranquila pero es como todo si llega a su limite o algo no le agrada o le podria afectar se tendra que hablar claro y actuar en consecuencia para resolver de raiz esa circunstancia lo mas pronto posible porque tampoco se va a quedar tolerando algo que no le agrada eso si estaria muy mal.

Vamos a seguir de cerca esta noticia porque obviamente cuando hay una demanda de por medio por el motivo que sea a veces las cosas ya no vuelven a ser igual,es una tristeza que esto pase y mas aun que Dolores y Noel sean noticia mas por problemas judiciales que por su musica,sus proyectos y el futuro de la banda pero...

Como ya les he expresado este 2013 es como estar viviendo un episodio de la dimension desconocida ja ja estoy seguro que despues de esta noticia ustedes tampoco tendran dudas que asi ha sido este año

Pero ya estamos casi llegando al final del "episodio" y este año pronto terminara ¡Cool! esperemos que se cierre con broche de oro con la presentacion de nuestra adorada Dolores en el concierto Di Natale el proximo 7 de Diciembre de 2013=)

Ya para terminar apoyo de modo total e incondicional a Dolores en este proceso las decisiones que ella tome siempre las voy a respetar,la voy a seguir en cualquier faceta sea sola o con The Cranberries e incluso si participa en reality shows como The Voice Of Ireland siempre la voy apoyar ¿como no podria? si lo que mas deseo es regalarle un...

Chocolate Brown

Pues ella es la...

Woman

Cuya voz ha motivado mi alma y ha hecho sentir feliz desde hace mas de 15 años por eso...

¡I Love A Dolores Siempre Dolores! ¡Oh Yes!

Detalles Detras De Camaras Sobre Dolores y Su Participacion En The Voice Of Ireland Ademas Su Opinion Sobre Este Reality Show En Nueva Entrevista

Este inicio de semana comenzo con muchos detalles que comentar respecto a Dolores y su participacion en el reality show The Voice Of Ireland como sabiamos las audiciones a ciegas comenzarian a partir del dia 18  y continuarian el 19 y 20 de Octubre...


Pero en el los 3 espacios en la web oficiales de este reality show ¡no hay hasta el dia de hoy ni noticias ni detalles de lo que esta pasando tras bambalinas! ni siquiera han actualizado su sitio y aun no han añadido a Dolores como la nueva juez y entrenadora...


Chequen:
http://www.rte.ie/blogs/thevoice/coaches/


Espero que pronto lo actualicen es claro que son lentos en dar informacion las personas detras de esos 3 sitios en la web del reality show The Voice Of Ireland claro si no estuviera Dolores nos importaria un reverendo pepino ja ja pero...


Dolores es Dolores y siempre queremos saber ¡pasa! con esta adorable y especial mujercita...


De mentalidad cambiante como la plastina aun no deja de sorprendernos con las facetas que decide intentar y los sombreros (personalidades) que desea crear dentro de esas nuevas facetas o ciclos que vive fuera de su burbuja y ambiente familiar es algo que nunca dejara de ser interesante y apasionante.


Este fin de semanita se fue muy rapido quizas porque estar en contacto con una mujercita de Mexico lindo y querido que ¡quiero muuuucho! me hace perder la nocion del tiempo y siempre hace palpitar demasiado mi de por si entusiasta y apasionado corazoncito mas o menos asi

Me gusta disfrutar este tipo de detalles con mi Apple Of My Eye (la niña de mis ojos) a veces las pequeñas cosas incluso una humeda,tersa y hermosa rosa hacen que todo se disfrute mucho mas ¡Oh Si!

Es dificil quitarme de la cabeza ciertas cositas bonitas ajenas a Dolores pero despues de este pequeño intro continuo con lo que les queria expresar,por cierto les agradezco que sigan checando este espacio sui generis seguire ahondando en la medida de mi tiempo en lo mas relevante que vaya surgiendo de nuestra hermosa y especial reinita aunque...


Tratare de tomar con pinzitas o ser muy prudente con los rumores que han estado surgiendo en los ultimos dias ajenos a la participacion de Dolores en The Voice Of Ireland pero esos son temas que planteare con mas detalle en otra entrada por lo pronto me puse al dia con los detalles mas sobresalientes que han surgido en los ultimos dias.


Como les conte en un inicio de parte de los 3 sitios sitios en la web oficiales de The Voice Of Ireland no han comentado nada desde el dia 17 de Octubre de 2013 como podran notar pero fans del sitio Cranberries World despertaron de un larguisimo letargo en este año,se pusieron las pilas o despertaron y se pusieron a trabajar para buscar por su parte informacion de lo que esta ocurriendo con Dolores en estos ultimos dias...


Algo que me parece perfecto porque alguien tiene que hacerlo y entre mas personas y fans nos unamos y busquemos informacion,ahondemos y la comentemos mucho mejor para todas las personas y fans del world que estamos interesados en Dolores sola o con The Cranberries asi que cualquier dato,detalle,foto,video,entrevista o informacion es mas que bienvenida.


Pues bien el domingo 20 de Octubre de 2013 nos llego la primera foto de Dolores ya en su silla de juez que por cierto esta bien grande nuestra reinita se ve pequeñita en ella,aunque eso si muy linda y como siempre ¡adorable! chequen:

Comentan en el sitio Cranberries World que una de sus fuentes alla en Irlanda les comento que Dolores estaba muy contenta,se siente como pez en el agua e incluso esta robandole camara a los anticarismaticos y desconocidos jueces en esta parte del mundo que estaran con ella.


Me imagino que si esta comoda porque en primera esta en su pais,hablan con el mismo acento y modismos,asi que para ella se vuelve todo mas divertido y una gran oportunidad para que se aviente sus clasicas puntadas (ocurriencias) graciositas que por supuesto ¡si hacen reir y mucho!


Dolores tiene agilidad mental y a veces saca puntaditas,frases bien graciosas aparte de que tambien hace caritas o hasta hace voz de niño ja ja es un amor esta mujercita no cabe duda=)


Eso es lo que se comento este domingo 20 de Octubre de 2013 sobre la participacion de Dolores y como van las cosas en The Voice Of Irelanda el vestuario que uso sin duda es de su guardarropa personal pues trae esas botitas cortas rockeras,su saquito de Pepe Grillo,sus pantalones de vestir clasicos y una camisita sencilla pero que le queda perfecta.


Un look sencillo y clasico con un peinado fashion que la hace lucir muy bonita,aunque en realidad Dolores se ponga lo que se ponga siempre se ve linda.


Este Lunes 21 de Octubre de 2013 nos llegaron estas dos nuevas fotos de Dolores la primera ya con los otros jueces y la segunda ya mas aclimatada a esa mega sillota roja y su boton enorme en pocas palabras ya con los aditamentos basicos con los que va a trabajar en este reality show

Un look androgino,formal y discretito pero aun asi se ve muy linda,sus botitas son bastante curiositas y originales.


En el periodico virtual Irish Mirror se publico una entrevista a Dolores donde ella da una opinion mas extensa e interesante sobre su participacion en este reality show aqui va la entrevista y la traduccion:


La Nueva Voz de Irlanda la juez Dolores O'Riordan Irlanda revela que ella vio el reality show por primera vez hace apenas diez dias.

21 de octubre 2013 

La estrella de The Cranberries defiende este formato para encontrar nuevos talentos,la nueva entrenadora Dolores ha defendido este reality show como una manera de encontrar nuevos talentos.

Dolores de 42 años se traslado a Irlanda desde Canada hace seis semanas con su marido y sus hijos ha echado por la borda a los criticos que dicen que es mejor ser proactivo .

A pesar de ello Dolores dijo que no habia visto este reality show hasta hace 10 dias.

Ella dijo : " No la habia visto solo lo he visto en los ultimos diez días para obtener la esencia de lo que implica.Pero creo que es mejor salir y hacer algo que negarme a solo sentarse en el banquillo de gimoteo . Creo que es mejor que salir,vivir la vida y participar.

"No ser solo una aguafiestas"

Dolores dijo que le ofrecieron participar en La Voz cuando regreso con su familia de Ontario Canada.

Ella tiene un hijastro que tiene 22 años, Taylor, que cumple 16 el mes que viene Molly Leigh de 12 y Dakota Rain de 8,Dolores conto que sus hij@s le han dado algunos consejos de como funciona The Voice Of Ireland.

Dolores dijo:estoy disfrutandolo mucho-simplemente fue raro haber llegado aqui despues de viajar de Orlanda a Irlanda.


Ella dijo : "Estoy disfrutando mucho de ella, es simplemente extraño que este cayó en su lugar cuando estábamos moviendo detrás de Ontario.

"Es slo un poco de diversin pero para mi es algo nuevo,nunca vi el show hasta hace diez dias por primera vez . Mi hijo (Taylor) fue muy amable conmigo,me guia a traves de lo que pasa ycomo pasa porque muchos de esta nueva generacion están creciendo con este tipo de shows.

"Para mi es un paso interesante en una nueva direccion.Es solo un poco de diversion y el que no se arriesga no gana " .

Dolores se ha comprometido a ser discreta,pero honesta en este punto ya parece una influencia tranquilizadora entre los otros entrenadores.

Previamente ayudó a Kian Egan de un trance difícil cuando estaba en Westlife...

Dolores dijo : "Conocí hace años a Kian en el Vaticano.Cante el Drummer Boy y ellos hicieron los coros - era una de sus tendencias pero al parecer estaban en la tecla equivocada asi que me pidieron que entrara y los sacarla del apuro con el canto .

" Así que los rescate y cante ellos hicieron los "parumpapumpums" de fondo.Asi es como nos encontramos - ahora nueve o diez años despues.

"Ya he conocido a Bressie y Jamelia son divertidos y provocan que reia.

En el momento en que los entrenadores estan grabando la nueva serie y las audiciones se realizaban Dolores tuvo a su hijo Taylor como apoyo moral.

Dolores dijo  "Realmente no escucho mucha musica en este momento porque lo hice por muchos años como una profesion y tengo niños asi que cuando no estoy trabajando estoy cuidando de los niños y eso".

"Pero cuando tienes hijos adolescentes te exponen a la nueva musica y la que viene"

Esta es solo la etapa de audiciones pero las chispas ya estan volando entre los jueces.

Kian Egan,Bressie y Jamelia estaban en desacuerdo durante las grabaciones es claro que la lucha para encontrar la voz de Irlanda para el 2013 comenzo en serio.


La fuente:
http://www.irishmirror.ie/whats-on/film-and-tv/voice-ireland-judge-dolores-oriordan-2473967


Es muy interesante que Dolores haya cambiado su vision y opinion respecto a este tipo de reality shows musicales porque investigando un poco mas respecto a que en alguna ocasion habia expresado que no le agradaban,encontre en la web informacion al respecto pense que eso lo habia expresado hace muchos años pero me sorprendio mucho saber que fue ¡el año pasado!


El dia 21 de Febrero de 2012 cuando andaba de promocion del album Roses con el resto de la banda en Berlin Alemania ella expreso lo siguiente:


Vocalista de The Cranberries critica los reality shows de talentos musicales Dolores O'Riordan, cantante del grupo irlandés, asegura que los postulantes son "empaquetados, metidos en cajitas y despachados" en este tipo de espacios, sin darles espacio para formar su identidad.


BERLÍN.- La veterana banda de rock irlandesa The Cranberries cree que los programas de casting tipo "Operación triunfo" son una "crueldad", porque convierten en espectáculo mediático el talento artístico.

"Cuando veo cantar a esos jóvenes siempre pienso: déjenles más tiempo para que puedan desarrollar su propia conciencia y su propio estilo", dijo a la agencia dpa la cantante Dolores O'Riordan en Berlín, donde el grupo presenta su primer disco de estudio desde hace diez años.

En su lugar, los candidatos de los concursos televisivos son "empaquetados, metidos en cajitas y despachados", según la autora de éxitos de la década de 1990 como "Zombie" o "Ode To My Family" y que presenta ahora Roses, su nuevo trabajo.

"Esto resulta muy duro", añadió O'Riordan, "porque así es imposible que emerja algo nuevo y distinto". En el mejor de los casos, opina, estos jóvenes manufacturados logran uno o dos éxitos "y luego se acabó". 

A sus 40 años, la cantante celebra en cambio que cuando empezó no hubiera castings: "Tuvimos esa gran suerte". En muy poco tiempo, The Cranberries emergieron de Irlanda para catapultarse al centro de la industria musical mundial.

Las fuentes:
http://www.emol.com/noticias/magazine/2012/02/21/527260/the-cranberries-critican-los-reality-shows-de-talentos-musicales.html

http://www.vanguardia.com.mx/criticanthecranberrieslacrueldaddeoperaciontriunfo-1223430.html

Es importante ahondar en esto que expreso Dolores en Febrero de 2012 porque hace poco exprese mi opinion respecto a este tipo de Reality Shows Musicales expresandoles que siendo sincero no los veia y el ultimo que llegue a ver fue alla por 2006 desde entonces hasta ahora,no me agradan,no los veo y concuerdo con la opinion que Dolores tenia el año pasado pues siento que solo usan a estos chavos y chavas para generar rating y sacarles provecho a sus sueños e ilusiones.


Porque hacen creer a est@s chav@s que por medio de este tipo de reality shows van alcanzar fama y fortuna pero las cosas no son tan faciles,si asi fuera alla afuera habria nuevo@s cantantes talentos que en verdad se dieran a conocer a nivel mundial por su manera de interpretar,por aportar algo nuevo y original pero eso NO pasa y hoy dia si vemos con atencion el mundo de la musica lo que vende es lo de siempre popstars con fisicos muy agradables,canciones sencillas y sin complicaciones,polemicas o musica que sea comercial y facil de asimilar.


Para mi este tipo de audiciones y shows son una perdida de tiempo pero hay una frase que dice:
A Donde Fueres Haz Lo Que Vieres


En ocasiones la presion,una buena cantidad de dinero,el querer intentar cosas nuevas y divertidas nos hacen olvidar nuestro concepto sobre lo que en un inicio teniamos muy claro,Dolores tiene la tendencia sicologica a actuar mas por impulso y presion del mundo y su mundo que por los conceptos que alguna vez tuvo.


Al final decide dejar esos conceptos en algun lado y simplemente hacer como lo expresa en la entrevista de este 21 de Octubre de 2013 algo divertido,cayo en el momento justo para que le hicieron la oferta de entrar a este show,el ver que las nuevas generaciones de personas jovenes del world se emocionan,entusiasman y creen que siendo parte de un reality show el mundo es suyo se le hizo ahora Cool.


A veces es mejor ser parte de la fantasia que de una realidad y si uno no tiene claro los conceptos que tiene con el tiempo se van derrumbando.


Pero con Dolores ¡en tiempo record! porque...


El dia 18 de Abril de 2012 Dolores le deseo buena suerte a una chava de Francia que participaba en un reality show musical similar a la The Voice Of Ireland llamado Star Academy

¡Increible! pero la verdad despues de ver como Dolores ha actuado a lo largo de su trayectoria musical en las que en ocasiones dice una cosa y al siguiente dia,semana,mes o año dice otra les juro que ¡ya no sorprende!


Es mas sus cambios de ideas y conceptos a veces son perfectos porque nos hacen vivir ciclos muy hermosos que nunca hubiera sucedido si Dolores no fuera en ocasiones tan voluble y extrema a la hora de tomar decisiones radicales,eso lo he aceptado y como ya dije gracias a ser como es Dolores cosas maravillosas y que deseaba con toda my soul ocurrieron como encontrar a la mujercita de mis sueños asi que ahora lo que haga...


Dolores si cambia de opinion,concepto o mentalidad de la noche a la mañana da igual si ella es feliz con esa decision que tome ¡perfecto! a fin de cuentas la vamos apoyar porque ella es y seguira siendo la unica mujer que canta con el alma en todo el mundo.


Ella tiene algo que nunca se conseguira en un reality show musical Carisma,talento,voz angelical,poderosa y conmovedora y una manera de interpretar tan sublime que te atrapa a tal grado que despues de 15 años de ser admirador de Dolores ¡aqui sigo!


Cuando hay bases por ejemplo entrevistas,videos o audios donde Dolores expresa tal o cual detalle que pudiera asociarse con una noticia o algo que este haciendo hoy dia,es importante destacarlo,ahondar de modo claro,objetivo y sincero...


Nunca con el afan de destruir su reputacion o hacerla ver como una mujer que no tiene claro lo que desea,al contrario con esto nos damos cuenta que ella como todos nosotros somos Free To Decide y si ayer algo no le agradaba y hoy si ¡adelante! que lo haga y se la pase muy bonito=)


Asi van las cosas hasta el momento en The Voice Of Ireland en cuanto surjan mas datos los estare comentando de modo oportuno,por cierto surgieron dos rumores interesantes que tienen que ver con Dolores pero esa sera otra historia que les expresare y ahondare en los proximos dias por lo pronto me despido por hoy sigan teniendo una bonita semana.

*Gracias por las fotos de Dolores y el link de la entrevista en el Irish Mirror al sitio Cranberries World.

Les Compartimos La Traduccion De La Entrevista De Dolores Con Ryan Tubridy Donde Se Anuncio Que Seria Juez y Entrenadora De The Voice Of Ireland

Los dias se estan yendo rapido estamos a pocos dias de que comiencen las audiciones para el reality show musical The Voice Of Ireland que seran a partir del dia 18 de Octubre de 2013,las personas y fans que admiramos y le damos un seguimiento a todo lo que haga o deje de hacer Dolores O`Riordan obviamente estamos ¡muy emocionados! porque la veremos en una faceta totalmente inedita,divertida y sin duda entretenida.


Pues como ya sabemos sera juez y entrenadora de este reality show musical version irlandesa como les conte comenzara la 3era temporada donde Dolores relevara a Sharon Corr asi que todo esta listo para que comience y podamos seguir con total detalle la participacion de nuestra adorada reinita.


La vimos muy contenta y entusiasma respeto a este proyecto en la primera entrevista en video que da en este 2013 en exclusiva para Ryan Tubridy en su programa The Late Late Show,sabemos que Dolores se siente muy comoda con Ryan y es por ello que las entrevistas que le ha dado son siempre en extremo interesantes,siempre son a cuenta gotas claro esta asi que cuando nos llega una nueva entrevista donde sabemos habra preguntas muy inteligentes de parte de Ryan hacia Dolores es muy agradable saber la traduccion en nuestro bello idioma que es el Español.


Desgraciadamente hoy dia no hay demasiadas personas o fans que se tomen el tiempo y el esfuerzo a hacer este traducciones ¿porque? siendo sincero no lo se,en lo personal no domino el ingles hablado pero si lo hiciera seria un placer para mi compartir una nueva entrevista de Dolores no solo actual si no de años anteriores porque esta mujercita es en extremo divertida,agradable y siempre sus entrevistas nos dejan algo nuevo que incluso hasta lo podemos aplicar en nuestras vidas cotidianas...


Asi que el hecho de saber que dice Dolores en alguna entrevista nueva o no tan nueva se vuelve algo muy bonito e interesante,mas aun cuando vemos que su mentalidad va cambiando con el paso de los años y a veces nos sorprende con sus ideas,con nuevos planes e incluso hasta con nuevos cambios en su look...


Dolores es una mujercita que nunca dejara de sorprendernos y cuando pensamos que ya no vendra nada nuevo ¡algo pasa! que nos sorprende de modo total porque a veces ni en sueños imaginamos los planes que tiene hasta que los expresa loud and clear (fuerte y claro) en este entrevista con Tubridy el pasado viernes 4 de Octubre de 2013.


Este espacio en la web se ha caracterizado desde un inicio en tomar en serio todo lo que hace Dolores en su trayectoria musical dandole la importancia que se merece,siempre destancando lo importante,nuevo y relevante que nos llegue a expresar,siempre con una opinion lo mas objetiva posible de parte de el que escribe,tomando todo con mucho respeto y valorando lo que Dolores O`Riordan ha ido haciendo a lo largo del tiempo sola o con The Cranberries.


Hay muchos espacios alla afuera en la web que dedican tiempo a Noel y Fergal hablan de sus proyectos personales pero siendo sincero ¿eso realmente importa? la verdad no,porque los proyectos de Noel Hogan como productor musical son totalmente independientes a Dolores y The Cranberries para mi seria una perdida de tiempo absoluta darle cobertura a lo que este haciendo Noel fuera de la banda porque no tiene absolutamente nada que ver con Dolores y este espacio esta hecho para toooooodo....


¡Lo que haga esta adorable mujercita!=)


Dentro y fuera de la banda me gusta enfocarme en lo que ella hace analizarlo,reflexionar y siempre dar una opinion que se perfectamente las personas y fans que checan este espacio esperan,lo hago porque me nace y es una manera de expresar el amor que le siento a Dolores Siempre Dolores ¡Oh Si!


Me gusta tambien saber que piensan y sienten personas y fans del mundo he estado recibiendo algunos comentarios de parte de algun@s amig@s fans que son interesantes y dan pie a ahondar un poco mas sobre esta nueva faceta de Dolores en The Voice Of Ireland...


Me contaba una amiga fan que ella leyo alguna entrevista de 2004 donde Dolores descalficaba los reality shows musicales similares a The Voice Of Ireland quiero expresar que siempre que comento algo relacionado a Dolores tengo bases para hacerlo y siempre hay alguna entrevista en algun medio escrito,virtual,en video o incluso en audio.


No recuerdo ninguna entrevista de Dolores de 2004 donde haya mencionado algo respecto a los reality shows musicales cazadores de nuevos talentos musicales y si le agradaban o no,ni tampoco que llego a opinar al respecto asi que no puedo ahondar  ni confirmar si esto fue cierto o no.


Dolores si ha apoyado a cantantes como en 2009 a su amiga Raven Quinn que por esos años saco un album,tenia un look gotico estaba muy bonita debo de reconocer,como nos la recomendo nuestra reinita la escuche pero su voz y musica no era nada del otro mundo y para mi paso sin pena ni gloria si no la recuerdan aqui va una foto de esta mujercita llamada Raven:

Obvio que el apoyo de una rockstar consolidada como Dolores ayuda a nuev@s cantantes pero si no tienen el talento,el carisma y una manera de interpretar sobresaliente quedan en el recuerdo o en el caso de Johanna Cranitch...

Que en 2012 fue corista de The Cranberries hizo un trabajo excelente y los arreglos en varias canciones que se hicieron donde casi cantaban a duo Dolores y Johanna fue algo en verdad bonito y agradable de escuchar me gusto porque fue algo original y siempre sera mejor escuchar la voz de una mujercita como corista de la banda que algun corista hombre.


Fue algo bonito y nuevo en 2012 en Abril de 2013 Johanna tomo su propio camino aprovechando la promocion que le habia dado el ser corista de The Cranberries y creo su propio proyecto musical,que logicamente no le di cobertura porque vuelvo a lo mismo canta bonito y demas pero no tiene el angel suficiente que se necesita y su manera de interpretar no es sobresaliente por lo que al desligarse de Dolores y The Cranberries queda logicamente solo en el recuerdo y con el paso del tiempo en el olvido.


Dolores en una entrevista de 2012 comento que le agradaba como cantaba e interpretaba Adele que se le hacia una cantante con muchisimo talento y es cierto en verdad cantaba e interpretaba de una manera excelente.

Muy de vez en cuando llegan a surgir cantantes que en verdad interpretan pero es siempre a cuenta gotas y generalmente l@s nuev@s "talentos" no aportan nada nuevo pero no esta de mas darles una oportunidad a traves de los reality show musicales quien sabe a veces surgen propuestas interesantes o talentos que aunque el fisico no les ayude mucho,interpretan de una manera muy emotiva y logran conquistar el corazon del los televidentes.


La ultima vez que vi un reality show musical fue alla por 2006 que se llamaba Los Reyes De La Cancion aqui en Mexico donde cantaban famosos y personas desconocidas,en ese año el ganador indiscutible fue una persona que tenia defectos fisicos notorios,eso quedo en segundo termino porque interpretaba de una manera sumamente emotiva,eso conquisto a los jueces y fue el ganador de este reality show en ese año.


Quizas no lo ubiquen porque aunque gano este reality show nunca le cumplieron con el premio que era hacerle un disco solista y promocionarlo ¿porque razon? quizas simple mercadotecnia y su imagen no iba a vender,ademas las personas que saben interpretar con el corazon y el alma rara vez son conocid@s a nivel mundial porque los sentimientos no venden tanto como el fisico de algun@s popstars.


Es por ello que al ver que todo era un engaño y no habia una real justicia y honestidad en este tipo de reality shows fue que perdi el interes en ellos y nunca mas he vuelvo a seguir alguno,pues tiempo despues han surgido nuevos reality shows en Mexico e incluso hasta esta semana que paso me entere que habia una version de The Voice Of Ireland pero ¡Mexicana! ¡es increible!

Obviamente no veo este tipo de shows por lo antes mencionado aunado a que desde hace muchos años no han surgido personas o nuevos talentos que en verdad interpreten por lo que ver este tipo de shows para mi se convierte en una tortura porque en verdad disfruto mucho ver a alguien interpretar alguna cancion y que le pongan todo el corazon y el alma al momento de hacerlo como fue el caso alla por 2006 del ganador del Reality Show Mexicano Los Reyes De La Cancion que se llamaba...


Francisco Castillo Interpreta Dejenme Si Estoy Llorando 2006

En verdad una bonita y conmovedora interpretacion,seria agradable que nuev@s cantantes que supieran interpretar surgieran aunque hasta la fecha no hay nadie digno de destacar,quien sabe a lo mejor algun dia cabria la posibilidad de que alguien una chava o un chavo sorprendiera de nuevo al mundo y en verdad supiera interpretar y cuando eso pase seguramente tambien lo estaria comentando=)


Como se daran cuenta lo fisico no importa aqui lo que importa es La Voz y Dolores estara en la busqueda de una voz sobresaliente ahora que participe en The Voice Of Ireland ¿la encontrara? no lo se,pero si sera muy agradable ir descubriendolo proximamente.


Respecto a esto platicando con mi querida amiga Xo colaboradora,diseñadora y creadora junto conmigo de este espacio sobre la participacion de Dolores en este reality show musical,me contaba mas detalle de lo que expreso Dolores en esta entrevista con Tubridy ademas se dio a la tarea de ir haciendo poco a poco la traduccion,me ha contado que es algo complicado comprender el acento de Dolores aparte habla muy rapido y mas aun cuando esta con sus compatriotas pero...


Mi amiga Xo nuevamente se porto muuuy linda conmigo y decidio como siempre ayudarme con la traduccion de esta entrevista de Dolores para compartirla en este espacio y que no solo yo pudiera saber con mucho mas detalle que era lo que nos expreso nuestra reinita el pasado 4 de Octubre de 2013 si no todos los que checan este espacio sui generis la leyeran=)


Asi que sin mas preambulo les compartimos la traduccion aqui va:

Entrevista De Dolores Con Ryan Tubridy Para The Late Late Show El Dia 4 De Octubre De 2013

Sharon Corr deja el puesto a un nuevo coach en La Voz de Irlanda y lo revelaremos aqui en exclusiva. Es una mujer que tiene mas de 20 años de experiencia en la industria de la musica, ha vendido mas de 40 millones de discos en el mundo y es uno de los musicos mas renombrados y talentosos. Por favor demos la bienvendia al nuevo coach de La Voz Dolores O'Riordan.

Dolores: Hola querido! 

Ryan:La ultima vez traias el pelo blanco (platinado)

Dolores: Si, totalmente loco, si era blanco. Asi soy yo, totalmente blanco o negro, nada de medias tintas.

Ryan: Eso es lo que refleja tu caracter. Estas de regreso Dolores. Cuando regresaste a Irlanda Dolores?

Dolores: Regrese a Irlanda hace 6 semanas.

Ryan: Por cuanto tiempo estuviste fuera?

Dolores: Por 4 años, estuve en Canada. Pero tambien estuve de gira. Del 2004 al 2007 hice mi primer disco solista Are You Listening. En el 2009 mi segundo solista No Baggage y vine aqui, te acuerdas? Despues vino la reunion con The Cranberries, hace 2 años y luego sacamos el disco Roses e hicimos una gira. Asi que basicamente es lo que he hecho, despues encontre que entre cada disco podria ser una persona normal.

Ryan: De hecho creo que no has tenido trabajos normales desde que tenias 18 años.

Dolores: Nunca he tenido trabajos normales Ryan, tengo amigos que te lo pueden decir. Me hice famosa a los 18. 

Ryan: Bueno, eso es a lo que me refiero, que nunca habias trabajado asi como lo haces ahora.

Dolores: Bueno, necesitaba enfocarme.

Ryan: Necesitabas enfocarte?

Dolores: Si, necesito enfocarme ahora, ese es el objetivo principal para mi hacer esto divertido para mi y salirme de vez en cuando, ya sabes.

Ryan: Tienes una segunda casa en Canada verdad?

Dolores: Oh si. Pero cuando ando mucho de gira me gusta regresar y digo, ok, me lo pasare descansando por 6 semanas, luego regreso a conciertos. Pero me sentia sola estos ultimos 6 meses y extrañaba Irlanda. Tu sabes que por ahora la situacion en Irlanda es algo triste, pero va a estar bien y sigue siendo un pais hermoso.Vine hace unas semanas de nuevo para ver a mi mama porque ya sabes que papa murio y mama se quedo aqui, asi que vine a verla,el otro dia mientras viajaba en el tren pense: "oh dios este es el pais mas hermoso del mundo", tu sabes; los castillos, en fin, es realmente hermoso. Es todo eso lo que extraño de este pais.

Ryan: Dolores, tu tienes familia, hijos y todo eso. Como te puedes llegar a sentir sola aun con la gente que amas pero en otro pais?

Dolores: Bueno es que extraño Irlanda. Estando en Canada,Irlanda viene a mi mente viendo un documental en la TV (por ejemplo) y mi esposo anda por ahi, el la cocina o donde sea, y yo .. (hace como que llora) y luego me dice: "que pasa?" y yo le digo; es que extraño Irlanda, me siento aburrida o sola. Eso es a lo que me refiero cuando te digo que extraño Irlanda. Pero tengo muchas cosas que hacer, hago musica, veo los paisajes que son hermosos.

Ryan: Bueno y que tal ellos que han estado toda su vida en Canada, ellos (se refiere a su familia) probablemente extrañan Canada estando en Irlanda. Se invierten luego los papeles, no?

Dolores: Oh si, por ejemplo mi hijo mayor que tiene 16 años ira en un par de años a la universidad y aun es un niño feliz con su mama.

Ryan: Cuando murio tu papa Dolores?

Dolores: El murio hace casi 2 años el 23 de noviembre.

Ryan: De que murio?

Dolores: De cancer. Lo padecio por 7 años. Estuvo en tratamiento que le prolongo la vida, pero no fue algo agradable.

Ryan: Que edad tenia?

Dolores: 74 años. 

Ryan: Ya son entonces 2 años desde que el murio y me imagino que lo extrañas. 

Dolores: Si, lo extraño, esto cambia totalmente tu perspectiva, te hace valorar la vida, verla de una forma diferente y darte cuenta que la felicidad es lo mas importante y hay que disfrutar del viaje porque es muy corto aqui. Que la felicidad y la salud son cruciales. Y estas cosas tienen que pasar, pero no te debes preocupar porque se refleja en tu salud y en como estas, uno debe estar bien cuando tienes hijos.

Ryan: Que extrañas de el? 

Dolores: Extraño su presencia, extraño que el tenia un buen sentido del humor, era muy divertido, siempre estaba cantando. Cuando pasabamos tiempo viajando en coche, el cantaba. Me encantaba su caracter.

Ryan: Despues de su muerte seguramente querias regresar a casa y estar cerca de tu familia.

Dolores: Si, bueno a veces uno piensa "oh Dios, nadie vive para siempre y algun dia lo vas a extrañar para siempre" y al dia siguiente se nos va. Y fue muy raro porque estaba en la conferencia de prensa para el disco de Roses y me llama mi mama diciendo: "Dolores, yo creo que en unas pocas semanas se nos va". Ella sabia que en poco el moriria, asi que le dije que iria y de hecho estuve ahi 2 semanas y la verdad es que eso fue como un sueño hecho realidad por que deseaba que no muriera mientras yo estaba viajando y pude estar con el. La noche antes que el muriera sufrio 2 ataques cardiacos y yo pude pasarlo con el en la casa 2 semanas antes de su muerte, pero el dia que el murio yo tenia agendada la grabacion del video de Tomorrow. La cancion dice "mañana podria ser muy tarde, desearia poder cambiar aquel dia" Asi que sabia que el estaba muriendo. Y mientras cantaba eso venian a mi mente recuerdos de el y mi casa, de hecho por estar con el hice el
video aqui. Y lo hice en un taller por una calle donde mi hermano solia trabajar cuando era joven. E hice esto (la escena) dentro de una fosa, esas donde ponen los coches cuando los arreglan, de hecho pase todo el dia dentro de esa fosa mientras haciamos esa escena mientras estaba cubierta de rosas, mientras cantaba "mañana podria ser muy tarde" y yo esperaba que no se fuera aun, porque yo sabia que el tenia miedo de irse, y ese dia el tuvo un ataque, asi que siento que tal vez yo de alguna manera cante sus miedos, y aquel dia murio. El dia que el murio, le di un beso en la mañana y pase el dia haciendo el video en esa fosa, estaba realmente frio y estaba cubierta de rosas. Despues de algunas tomas le dije al director que me tenia que ir, eran como las 5 pm, le dije al director: "me tengo que ir, siento que el se va" Y a las 6 pm el murio. Fue raro, por eso ese video tiene significado para mi. De alguna manera exprese lo que el sentia. Pero me siento
feliz que de alguna manera el se haya ido, porque cuando tienes a alguien tan cercano que esta sufriendo es triste y es mejor dejarlo ir. Creo que todo el mundo piensa asi. 

Ryan: Y ademas el pudo ver el exito que tuviste con The Cranberries y sola, el vio eso y es grandioso.

Dolores: Si totalmente. Pero cuando tus padres estan asi de enfermos, tu sabes que realmente deseas que se vayan y no sufran. Por eso creo que esta fue una grande oportunidad de verlo y estar con el y mama sus ultimos dias.

Ryan: Ahora veamos un rapido recordarorio de lo que has hecho con The Cranberries antes de pasar a hablar de La Voz. Esto hace algunos años pero una musica espectacular. Veamos esto.

(Pasan fragmentos de videos, Dreams, Linger y Zombie)

Dolores: Ah viste eso? Me encantan los italianos y los franceses. 

Ryan: Estabamos riendo fuera de camaras porque le decia a Dolores que los italianos te dicen cada palabra de la letra de una cancion y tambien sobre como cantan los franceses. 

Dolores: Si ya se, con la pronunciacion de la "R", es totalmente cool. 

Ryan: Hablanos sobre La Voz. Que pasa con eso?

Dolores: Si, suena como algo divertido y loco. Bueno, los candidatos son mayores de 18, y de hecho no ves a la persona, antes de que el show comience tenemos que hacer una audicion para la seleccion de las personas, creo que seran como 100 para el show. Asi que habra mucha gente que sabra cantar. Asi que basicamente se trata de entrenar voces. A mi me parece que es una oportunidad para ver de que manera estan yendo las voces jovenes y a donde va el fururo de la musica y esta manera es muy respetable porque despues vamos a llevar de gira a estas voces. 

Ryan: Pero lo que te hizo unirte a este programa fue que piensas que esto no se trata de superficialidades, sino de la voz. 

Dolores: Si, y como ya lo he dicho, la vida es un viaje que cada quien tiene y como la vida se trata de elecciones y cuando elijes hacer tu vida en un camino que tu elejiste tomar, entonces es ahora una eleccion. Y creo que lo mas grandioso en la vida para mi es aceptar a los demas sin juzgar mucho y creo que asi es como aprendes a aceptar a los demas.

Ryan: Ten cuidado porque por cierto, tendras que cantar con ellos.

Dolores: Bueno, se que me gustara juzgar esas elecciones. Creo que lo que sea que hagas mientras te haga sentir feliz esta bien. 

Ryan: Dolores, es grandioso tenerte en casa. Y deseo que tengas mucho exito en esta etapa en La Voz y esperemos que nos traigan una buena voz con el ganador de La Voz de Irlanda este 2014, veremos que pasa.

Dolores: Muchas gracias.

Ryan:Damas y caballeros, Dolores O'Riordan. 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Interesante entrevista a Dolores nos damos cuenta que es lo que realmente estuvo haciendo desde que termino el tour Roses el dia 9 de Diciembre de 2012 a la fecha,ha estado siempre al lado de su familia y en ultimas fechas regreso a Irlanda para visitar a su Mama y sentirse nuevamente en casa.


Es claro que desea ser parte de The Voice Of Ireland porque le parece divertido y para variar esta bien,no esta de mas intentar cosas nuevas que de una u otra manera tienen que ver con la musica,la tarea que tiene a cuestas sobre elegir y juzgar a los talentos que participaran en este reality show sera algo nuevo pero sumamente divertido para ella y eso es lo importante.


Me alegra mucho saber que ella esta mejor que nunca dejara de recordar a su Padre,que siempre lo llevara en su corazon y los recursos nunca moriran,su Padre dejo su mejor legado en este mundo que es Dolores Siempre Dolores me alegra saber que regreso a su pais natal para convivir con su Mama y seres queridos,nunca sabemos que podria pasar mañana asi que es muy importante valorar a nuestros seres queridos cuando aun los tenemos presentes=)


Disfrutar que estan sanos y no ir a verlos cuando ya estan a dias de morir o algo por el estilo,respecto a esto hace poco vi una pelicula muy conmovedora que trata un poco acerca de este tema de nuestros Padres y la manera en que estamos con ellos pero esa sera otra historia que expresare proximamente...


Lo que paso Dolores fue muy duro no ha de ser nada facil estar a la espera de que uno de nuestros padres muera e incluso desear que eso suceda,para que deje de sufrir de dolencias fisicas muy crueles e inevitables,es entonces que la vida se convierte en una tortura y sufrimiento sicologico para las personas y familiares que tienen que estar al pendiente de el ser querido que esta enfermo,son tragos de la vida que no son nada agradables pero al igual que Dolores tambien nosotros tenemos que enfrentarlos o quizas muchos de ustedes ya lo hayan hecho.


Se respeta el dolor de Dolores y claro que se comprende,siempre abre su corazon con Ryan y le respondio de una manera tranquila,dicen que el tiempo lo cura todo y es verdad ahora los ojos de Dolores reflejan paz en su alma,tranquilidad y profunda felicidad chequen estas fotitos que le tomaron el 4 de Octubre de 2013:

Es valido que una mujercita que le ha dado amor al mundo a traves de su musica nuevamente sea feliz y vea nuevamente la vida con alegria y desee entrar a nuevas facetas que le dejaran algo nuevo y divertido para variar como ella nos expresa,desde aqui le deseo la mejor de las suertes y que disfrute mucho ese nuevo ciclo que pronto comenzara.


Al parecer cada temporada dura unos 4 meses entonces comenzaria en este mes de Octubre de 2013 y terminaria quizas por febrero de 2014 aproximadamente no estoy del todo seguro pero ese tipo de datos poco a poco los iremos conociendo...


Me alegra ver feliz a Dolores el ciclo Roses termino el 9 de Diciembre de 2012 aun me parece increible que haya terminado,me costo algunos meses asimilar que no continuaria este ciclo pero Dolores al igual que todos nosotros es un ser humano con sentimientos y emociones,tambien necesita un break,estar con su familia,descansar,reflexionar,vivir,disfrutar los pequeños detalles como poder viajar a su pais y valorar y nuevamente asimilar lo bello que es....


Una mujercita que canta con el alma como Dolores merece ser siempre feliz y aunque en ocasiones la vida le ha puesto pruebas bastante dificiles y le cobra por el exito que ha tenido ella tarde o temprano ¡Carry On! supera esas pruebas y ¡regresa! para enfrentar y vivir nuevos ciclos que seguro le dejaran algo bonito y a nosotros la oportunidad de seguir disfrutando de su presencia en el mundo de la musica claro en esta ocasion de una manera diferente e inedita en The Voice Of Ireland.


¡Mucha suerte a Dolores! en esta nueva faceta y ¡muchas gracias! desde aqui a mi querida amiga Xo por brindarme siempre en primer lugar su amistad incondicional y hermosa y en segundo lugar su apoyo con las traducciones=)

Dolores O`Riordan ¡Regresa! Como Juez y Entrenadora En El Reality Show The Voice Of Ireland (La Voz De Irlanda)

Este mes de Octubre comienza de una manera ¡fenomenal! intuia de alguna manera que Dolores pronto regresaria ademas...¡Lo deseaba! esta mujercita habia estado presente desde finales de 1998 hasta el dia 9 de Diciembre de 2012 de manera ininterrumpida,cada año hacia algo quizas alguna live performance,alguna colaboracion,daba alguna entrevista,participaba en alguna pelicula o escribia algo en algun espacio en la web y nos decia al menos ¡Hi Guys!


En este 2013 eso no habia sucedido desde el 1ero de enero a el dia 3 de Octubre y la verdad esos meses se me hicieron ¡horribles! la extrañaba demasiado,el ser su admirador desde Junio de 1999 y que cada año hubiera algo de esta adorable mujercita lo que fuera me motivaba,alentaba e inspiraba a hacer lo que tuviera que hacer,pero sin Dolores todo ha sido como una especie de limbo y es claro que sin su presencia las cosas ¡no son iguales!


Cuando esta hermosa mujercita esta presente de alguna manera cualquier cambio o suceso inesperado que surja por fuerte que este sea,se me hace mas tolerable y por alguna razon no me afecta en lo absoluto porque al final...


¡Dolores Es La Mujer Cuya Voz Motiva Mi Alma y Me Hace Sentir Feliz! ¡Oh Yes!


Estos ultimos 9 meses si extrañe mucho a Dolores pense que el tour Roses continuaria pero no fue asi,eso fue muy sorpresivo,los rumores de una posible visita a Mexico y esos rumores sobre la salud de nuestra reinita al final fueron totalmente ¡FALSOS! me parece increible como se pudo jugar con ese tipo de rumores ya que obviamente se llegan a creer y si llegue a pensar como muchos de nosotros que Dolores junto con el resto de la banda vendrian a mi pais el 25 de Marzo de 2013 y quizas eso daria a pie a que The Cranberries diera nuevas fechas para Latinoamerica,Mexico y Sur America pero ¡no fue asi!


Todo eso rompio el esquema por eso es muy importante estar atentos a los espacios Oficiales de Dolores y The Cranberries como en Facebook y en la web que ya todos conocemos,si ahi no se publica ninguna actividad a corto o largo plazo de Dolores o la banda es claro que todo es rumor y por ende mentira.


No sabiamos que pasaba con Dolores hasta que el dia 18 de Agosto de 2013 en esta pequeña entrevista 
http://www.independent.ie/lifestyle/dolores-bucks-the-trend-and-heads-for-home-29507578.html


Nuestra reinita nos contaba que estaba de visita en Irlanda con toda su familia para visitar a sus familiares ahi tambien hacer compras aprovechando que habia recesion en su pais y quizas encontraria algunas buenas ofertas.


Supimos entonces que ella estaba bien y que estaba muy contentita y feliz a lado de su familia,hasta ahi ya no supimos mas y el tiempo paso hasta que el dia Viernes 4 de Octubre de 2013 nos enteramos gracias a esta entrevista que subio mi amiga Mara de Italia en su canal en Youtube de manera super puntual que...


Dolores Sera Juez y Entrenadora En El Reality Show The Voice Of Ireland (La Voz De Irlanda)

Ya vi y escuche la entrevista aqui van unas capturas donde podemos ver a Dolores muy contentita despues de verse asi misma en algunos videos clasicos de la banda como Dreams,Linger y Zombie chequen como le brillan los ojitos de felicidad cuando se ve asi misma ese detalle llamo mi atencion porque es muy tierno y muy bonito ¡Oh Si! chequen:

Hace pocos dias deseaba mucho saber como lucia Dolores en este 2013,teniamos muchas fotos de nuestra reinita de 2012 pero a veces en algunos meses podemos cambiar quizas adelgazar o subir algunos kilos,cortarnos el cabello o pintarnoslo,vernos mas joviales o mas avejentados siempre es interesante y agradable ver que tanto cambia Dolores con el paso del tiempo y ver que como luce hoy dia ahora que la veia ¡por fin! ¡nuevamente!...


Primero que nada casi lloro de la emocion,me conmovi muuuucho porque ¡ya la extrañaba demasiado! es claro que sin Dolores presente de alguna manera todo parece diferente e incluso no del todo agradable,pero verla de nuevo ¡¡¡¡wow!!!! en este mes de Octubre de 2013 justo cuando como Ave Fenix voy a Resurgir de Mis Cenizas con un cambio super importante que hare en los proximos dias me pone ¡Muy feliz! y ¡Muuuuuy Motivado! ¡Oh Yes!


Cuando Dolores regresa me siento feliz y me siento listo para enfrentar y superar ¡lo que sea! 


Regresa cuando mas lo deseaba eso me emociona y enternece muchisimo ¿sera casualidad? no lo se,lo que si se es que deseaba muchisimo saber algo de Dolores y que de alguna manera nuevamente estuviera presente,para las personas y fans que esta mujercita significa algo muy espiritual,profundo y sumamente importante en nuestras vidas el hecho de que no sepamos de ella se vuelve una ¡tortura sicologica! porque no se ustedes pero ¡I love a Dolores! ¡de mil maneras!

La ultima vez que vimos a Dolores en una entrevista con Ryan Tubridy fue en el programa de tv que tenia en 2009 llamado The Show de Tubridy Tonight  nuestra reinita se presento en abril de ese año para promocionar su album No Baggage en esa ocasion nuestra reinita traia el look que uso para la portada del album chequen:

*Un click en la imagen para agrandar.

Lucia feliz en esa ocasion uso una camisita tipo top azul cielo que le quedaba perfecta se veia ¡muuuuy hermosa!



Ahora mas de 4 años despues Dolores regreso este 4 de Octubre de 2013 a dar una nueva entrevista en un nuevo programa de tv de Ryan llamado The Late Late Show por lo que pude entender de la entrevista porque mi ingles hablado no es bueno y eso es frustrante pero es tanto mi deseo por saber que dice Dolores que ¡ya estoy aprendiendo!=D


Dolores nos conto que se la ha pasado descanzando en estos ultimos meses al lado de su familia,el ciclo Roses se le hizo muy pesado por lo que ya he comentado en este espacio respecto a que se conecto en cierta manera con la muerte de su amado padre.


Dolores habla sobre ese tema comenta que su papa enfrento una batalla contra el cancer durante 7 años,la noche que murio tuvo dos infartos y murio a los 74 años comenta que fue un proceso muy dificil para ella,ahonda muchas mas cosas como el hecho de que tuvo que hacer el video Roses unas horas antes de la muerte de su padre en fin,toca ese tipo de temas pero ya se siente mejor y Dolores nos dice algo importante:

-Es Importante No Preocuparnos Porque Afecta La Salud-


Eso es cierto a veces nos preocupamos por cada estupidez o a veces tengo la tendencia a crear teorias o tener pensamientos que son totalmente alejados de la realidad y eso aparte de que en ocasiones me pone mal si podria llegar afectar la salud,por suerte termino controlando todos esos pensamientos y estar relax y claro la musica,voz y stuff visual y auditivo de Dolores sola o con The Cranberries ¡siempre me ayuda!=)


Ella queria tomar un break en estos 9 meses de 2013 olvidarse de todo,estar con su familia,con sus hijos,disfrutar la vida y claro el fruto de todo su esfuerzo porque nos cuenta que no habia parado y habia estado en actividad continua con los tours,albums que tuvo que promocionar desde que era solista,entonces si necesitaba un buen descanzo ella todo el tiempo estuvo bien,simplemente se alejo un del mundo de la musica y de los escenarios.


A veces es bueno tomar un descanzo para reflexionar y pulir muchisimos detalles sumamente importantes,tomar decisiones correctas porque Dolores dice algo bien importante en esta entrevista dice:

-La vida es un viaje en el que puedes elegir oportunidades y oportunidades porque el objetivo es ser feliz en este viaje de la vida-


Eso es cierto tarde o temprano llegamos a nuevas conclusiones y nos damos cuenta cual es el siguiente camino o paso a seguir,siempre habra opciones y siempre podemos crear historias desde ceros,la idea central es tratar de ser felices en la vida,es lo que me agrada de Dolores que es una mujer sumamente inteligente que siempre expresa algo bonito que nos deja un nuevo aprendizaje.


La idea de esta entrevista de Dolores con Ryan es dar la primicia de que supliria a Sharon Corr una de las integrantes de la banda de hermanos The Corrs de Irlanda

En el diario virtual el Sunday Independent el dia 4 de Octubre de 2013 ahondan al respecto...

En un articulo corto aqui va la traduccion del mismo:


Dolores O`Riordan Sera La Nueva Entrenadora y Juez En El Reality Show The Voice Of Ireland,la estrella de The Cranberries remplazara a Sharon Corr en The Voice de la cadena RTE`s.


Dolores se unira a Kian Egan, Jamelia y Bressie en el panel cuando las audiciones  para la nueva serie se graben en cuestion de semanas.


Dolores  famosa por ser la vocalista de The Cranberries tendra su asiento en la silla roja lista para encontrar diez cantantes para unirse a su equipo para la fase de batalla.


Ella ha tenido una ilustre carrera que abarca dos decadas con el grupo internacional de gran exito The Cranberries viajando por el mundo y vendiendo mas de 40 millones de discos,tambien ha lanzado dos albumes en solitario.


"Es grandioso estar de regreso en Irlanda y  tomar parte en uno de los programas de television mas populares de Irlanda al mismo tiempo" dijo.



"Reconozco una buena voz cuando la escucho y estoy lista para encontrar a la mejor estrella en el pais."

Larry Bass, CEO Screentime ShinAwiL añadio : "Mantener The Voice Of Ireland fresca es clave para añadir al disfrute de la audiencia de RTE  el próximo año, tenemos el privilegio de dar la bienvenida a Dolores en la familia de The Voice.

"Contar con un artista internacional de la talla de Dolores O'Riordan sera emocionante para los espectadores y para los concursantes trabajar."


La fuente:
http://www.independent.ie/entertainment/dolores-oriordan-revealed-as-the-new-judge-for-the-voice-29635143.html

¡Que noticia tan agradable! me da gusto que Dolores este feliz,sana y se la haya pasado muy bonito con su familia,que este de regreso en Irlanda para que visite a su Mama,sus familiares,amig@s y claro si lo desea tambien a Noel,Fergal y Mike.


Nos queda claro que el tour Roses termino el dia 9 de Diciembre de 2012 Dolores ya no quizo continuar es claro que estaba muy cansadita fue un año muy pesado y doloroso para ella,pero lo supero y ahora se encuentra mucho mejor,lista para entrar en una nueva etapa que sera Cool,divertida y agradable.


Como el ser juez y entrenadora de ese Reality Show de Irlanda,hoy dia los shows de realidad para encontrar nuev@s cantantes esta de moda en varios paises incluido Mexico,asi que no me extraña que aprovechando que Dolores este de regreso en Irlanda la hayan invitado a participar a ese reality show y haya aceptado.


Es claro que la grabacion y seleccion de concursantes para este programa sera dentro de poco y mas adelante se transmitira en RTE por lo que dice el articulo a inicios del proximo año,Ryan le pregunto a Dolores si podria cantar a duo con algunos de los concursantes y dijo que eso le agradaria y podria ser posible.


Bueno con esta noticia todos nos damos cuenta de lo que he estado mencionando en los ultimos meses este 2013 ¡es diferente! es como estar en un episodio de la dimension desconocida donde todo es raro e irreal pero no a veces la realidad supera mil veces a la ficcion y lo que estamos viviendo este año es simple y sencillamente ¡sui generis!...


Pero me alegra muchisimo saber que Dolore esta bien,que esta feliz,que esta en casita literal en su natal Irlanda con su familia,seres queridos,su mama,amig@s y ahora sea parte de este show de realidad,que quizas de pie a que en 2014 nuevamente la banda se reuna y quizas solo quizas haya un nuevo album eso seria ¡genial! pero por lo pronto esta noticia nos alegra este fin de semanita y en lo personal ver de nuevo a Dolores...



¡Me Motiva! ¡la extrañaba muuuuuuuuuuuucho! es claro que aun no estoy preparado para que esta mujercita que canta con el alma diga bye del mundo de la musica lo bueno es que el universo cumplio mi deseito de que regresara...


Dolores Siempre Dolores y ahora me siento ¡Feliz! ¡Oh Si!=)

Dolores O`Riordan ¡Reaparece! Da Pequeña Entrevista Para El Sunday Independent Diario Virtual De Irlanda Ella Esta Bien,Con Planes Personales y ¡Feliz! Al Lado De Su Familia ¡Cool!

Desde que comenzo este 2013 y el tiempo pasaba todos nos preguntabamos ¿donde esta Dolores? ¿que estara haciendo? ¿que planes tenia? y si estaba bien fisicamente,todas estas preguntas se resuelven con esta pequeña entrevista que dio nuestra reinita para el diario virtual de irlanda Sunday Independent


Aqui va el link:
http://www.independent.ie/lifestyle/dolores-bucks-the-trend-and-heads-for-home-29507578.html


Se la hicieron el dia 18 de Agosto de 2013 pero se compartio el link via facebook el dia de hoy 20 de Agosto de 2013...


En este link:
https://www.facebook.com/pages/The-Cranberries-Brasil/300339646649602?directed_target_id=0



Un espacio en Facebook hecho por algun fan de Brasil que en esta ocasion da un excelente dato, comentaba hace poco que ya se extrañaba mucho a Dolores,se me hacia sumamente raro que se hubiera mantenido seriecita y con bajo perfil en los primeros casi 8 meses de este año.


Cuando no se sabe nada de nuestra cantante y rockstar favorita obvio que aunque no se quiera se empieza a crear algo de incertidumbre y las dudas y preguntas empiezan a surgir pero en cuanto hay alguna entrevista actual por fin se develan las dudas y sabemos con total certeza que pasa en este caso con Dolores Siempre Dolores.


Ya habia pasado mucho tiempo en el cual se habia mantenido en total silencio aunado a que Noel y Fergal en sus espacios en la web y redes sociales no habian ahondado en lo absoluto acerca de Dolores o de algun futuro plan con The Cranberries en estos ultimos meses a pesar de que las personas y l@s del mundo les han preguntado en multiples ocasiones al respecto pero...


Noel y Fergal hacian caso omiso y hasta la fecha no han expresado nada que tuviera que ver con Dolores o la banda en sus espacios en la web,lo unico que han comentado en especial Noel es respecto a sus proyectos como productor que como no tienen nada que ver con The Cranberries y no tiene ningun caso ahondar al respecto al menos desde mi personal punto de vista ya que este espacio esta hecho para darle siempre total prioridad a Dolores sola o con la banda.


Aqui va la traduccion de la entrevista a Dolores les recuerdo que fue hecha el dia 18 de Agosto de 2013:

Dolores rompe con la tendencia y regresa a casa



¿No te encantan las Rockstars? Lo hacen todo a su manera y hacen caso omiso a lo que esta sucediendo en este momento...



Como volver a Irlanda, cuando la mayoría de la gente está saliendo,como lo esta haciendo la bella Dolores O'Riordan después de nueve años de vivir en el norte de Ontario en Canadá.



La vocalista de The Cranberries - la banda más grande que ha dado Irlanda despues de U2 -voló a Dublín el pasado jueves antes de viajar a su Limerick natal para ver a su madre y su familia.



Se necesita un poco de salsa para volver a Irlanda durante una recesión, ¿no es así? Pero Dolores, que se traslado aquí con su esposo Don Burton y sus hij@s Molly,Taylor y Dakota Rain claramente tiene un anhelo por su patria.



"Me siento muy aliviada de estar volviendo a casa" "Se extraña a la gente y el sentido de ser irlandes" conto Dolores a el periodista.



Ella y Don (cumpliran 20 años de casados el próximo verano) van a alquilar una casa por un tiempo mientras salen de paseo por los alrededores y hacen alguna compra.



"Este es un buen momento para comprar" dijo Dolores que en 2006 fue incluida entre las 10 mujeres más ricas de Irlanda.



Dolores y Don y los niños vivían en el norte de Dublin en verano en 2007. Sus vecinos en la colina de Howth eran Fergal Quinn y Gay y Kathleen.



Esta vez los queridos vecinos de Dolores que estan en el exclusivo sitio que rento seran el ex cantante de Westlife Nicky Byrne y su esposa Georgina Ahern, Marty y María Whelan y Yvonne Keating.



"Conocí a Yvonne con Ronan hace unos años en el Royal Albert Hall cuando estaba cantando a dúo con Zucchero," Dolores me dijo "Ella es tan dulce."



No esta tan mal la Sra Cranberry.

+++++++++++++++++++++++++

Lo que se por las noticias que llegan a mi pais Mexico de Irlanda es que hace algun tiempo volvieron a haber peleas entre catolicos y protestantes de ese pais por lo que la situacion alla no es del todo favorable para ir de vacaciones o de visita pero como dice el periodista de este diario virtual...


Dolores sirmpre va contracorriente y rompe todo los esquemas haciendo algo que inesperado como es su costumbre ja ja


Es claro que nuestra reinita ¡no ha cambiado! y sigue leal al titulo de la cancion...
Free To Decide


Ella siempre hace lo que desea,es inteligente sabe que cuando hay conflictos politicos,economicos o religiosos en algun pais del mundo es buen momento para comprar desde bienes raices u otras cosas porque la gente en este tipo de situaciones lo que desean es vender y ¡huir! de dichos conflictos...


Asi que podria ser buen momento para invertir claro si se tiene vision de estratega como es el caso de Dolores por eso junto sus maletitas y se fue con toda la familia a ver que hay de interesante en momentos que no todo es perfecto en su bello pais...


Y de paso visitar a su querida Mama,familiares,quizas amig@s mas cercanos y quien sabe quizas tambien tenga alguna reunion con Noel,Fergal y Mike no estaria nada mal ahora que anda por alla.


Esta entrevista nos deja claro que Dolores esta en Irlanda,esta rentando una casa en una exclusiva zona,estara checando varias cosas y asuntos y quizas compre nuevamente alguna casita en su natal Irlanda para estar mas cerca de su familia.


Es bueno saber que Dolores esta muy bien,que esta con su familia y aunque en este momento Irlanda no este del todo bien,ella no olvida sus raices y decidio ¡regresar! con toda su familia,me alegra saber que ella este bien,que este contenta y con planes personales en marcha es claro que de momento quiere seguir en pausita del mundo de la musica porque no ahondo al respecto...


Pero no importa merece descansar,hacer lo que a ella mas le agrade no importa que vaya contracorriente y quizas solo quizas mas adelante tenga nuevos planes para el mundo de la musica I Really Hope.


De mi parte me alegra muchisimo volver a saber algo de Dolores en este 2013 ¡la extrañaba mucho! es muy bonito saber que esta bien y que esta feliz al lado de su familia=)