Páginas

jueves, 27 de junio de 2013

Escuchen Una Excelente,Divertida,Interesante y Reflexiva Entrevista En Audio (Doblada Al Español) De Dolores Hecha En España En Mayo De 2009 (Resubida)

Estamos a pocos dias de terminar Junio de 2013 ha sido un mes bastante especial porque tuve algunos cambios en algunos aspectos de mi vida cotidiana es claro que la ley de murphy provoco sucesos inesperados que por fortuna no pasaron a mayores,estoy seguro que ya para el mes de Julio las cosas se iran poniendo mas estables y las aguas volveran a tomar su nivel como dice Dolores en la entrevista que comentare a continuacion lo ideal es siempre tener esperanza,fe y ver el vaso de agua medio lleno que medio vacio.


De esa manera nuestra perspectiva de la vida tendra un giro totalmente diferente valoraremos siempre las cosas bonitas,agradables y en verdad valiosas que tenemos y le dejaremos de dar tanta importancia a los problemas que lleguemos a tener en nuestras vidas cotidianas porque nada es eterno y estoy seguro pronto las cosas volveran tarde o temprano a ser mas agradables y estables...


Siempre habra retos y desafios inesperados pero con una mente tranquila y siguiendo los consejos y tips que Dolores nos dara a continuacion en esta maravillosa y reflexiva entrevista las cosas siempre seran mejor y si no lo son ¡no importa! viendo las cosas sin pensamientos negativos todo sera ¡mucho mejor! ¡Oh Yes!


Como comente hace poco hubo entrevistas excelentes que le hicieron a Dolores en otros años como en 2007 no se han hecho las traducciones al español de una enorme cantidad de entrevistas a esta adorable mujercita,no solo de 2007 si no de otros años y ciclos en entrevistas para medios escritos,virtuales y para radio y television.


Nos hemos perdido una gran cantidad de entrevistas de otros años y ciclos pero cuando se encuentra alguna que no hemos escuchado,que nos hemos leido o que nos hemos visto sin importar de que año sea,de que ciclo sea ¡es un placer! conocer por primera vez alguna entrevista en cuestion sea en algun medio escrito,para radio,TV o algun medio escrito virtual.


Escuchar algo extra de Dolores siempre nos deja algo bueno y nuevo porque es una mujercita muy inteligente con un vision sicologica de la vida sumamente especial,reflexiva e interesante,es bien dificil conocer a mujeres que tengan una cultura extensa o tengan nocion de los temas que tienen que ver con la sicologica del ser humano,que tengan interes en reflexionar sobre los diversos aspectos profundos en nuestras vidas...


Que tengan interes en crecer como seres humanos,en ser mejores,en llegar a mejores conclusiones,en pulir detalles en su personalidad y llegar a la meta de ser felices con lo poco o mucho que lleguemos a tener,vivimos en un mundo mas superficial que nunca donde temas de esta indole quedan a un lado,mas aun hoy dia donde todo lo acelerado y basico es "moda"



Entre menos se reflexione,entre menos se piense,entre menos conclusiones e ideas armes ¡mejor! es por ello que las redes sociales como facebook o twitter tienen gran exito porque todo se resume a 140 caracteres que tienes que pensar y eso todo mundo lo puede hacer pero no todos pueden armar un tema en el que haya que ocupar mas de 140 caracteres pero ¿porque?



Es simple la mercadotecnia,publicidad y los medios de comunicacion les conviene que la gente no piense,no reflexione ni ahonde en temas tan interesantes como los que plantea Dolores O`Riordan en esta entrevista hecha en España en Mayo 2009 entre muchas otras mas...


Admiro a Dolores por ser antes que nada una mujer inteligente,que se da su justo valor,que continua a pesar de lo que le toca vivir,que nunca se deja vencer y siempre hace hasta lo imposible por lograr sus objertivos y metas sin importar cuanto tiempo le haya llevado,sabemos que esta mujercita empezo literalmente desde abajo sin tener contactos una persona importante en el medio de la musica que la apoyara nadamas tenia 4 cosas a su favor:

1.-Un carisma o angel enorme
2.-Una voz angelical,conmovedora y poderosa
3.-¡El deseo infinito de triunfar!
4.-¡Es la unica mujer que canta con el Alma!


Dolores era muy timida en sus inicios como lo podemos ver en esta foto:

Siempre ha sido muy hermosa tenia ese aire de inocencia,ternura y dulzura que al verla dan ganas de darle ¡un besito y un abrazito muuuy apretadito!
Dolores siempre creyo en ella misma y a medida que cumplia años iba alcanzando una madurez no solo fisicamente si no sicologicamente,aprendia de sus errores y sacaba sanas conclusiones ha pasado por momentos muy duros y pareciera que el destino pusiera a prueba su fortaleza fisica y sicologica.


Es como si el destino le quisiera cobrar de alguna manera todo el exito que ha tenido,pero Dolores en vez de quebrarse ¡Carry On! (Continua) con mucho mas fuerza y entusiasmo ¡wow!


Esta mujercita es un ejemplo a seguir porque a veces tenemos momentos en nuestras vidas en los que todo pareciera estar en nuestra contra pero despues de un tiempo de reflexionar,de meditar y de crear nuevos planes y objetivos regresas a la accion con mas ganas que nunca de hacer las cosas,no repetir los mismos errores,pulir aquellos que son incomodos o hasta molestos no solo para uno mismo si no para las personas que nos rodean y nos quieren mucho.


Dolores es una mujer que no solo vale la pena escuchar via sus albums sola o con The Cranberries si no que tambien es maravilloso saber que piensa y sienta porque muchas veces nos repite o dice cosas que al menos en lo personal ¡ya sabia! pero en ocasiones lo vamos olvidando o dejando de poner en practica y el hecho de que la mujercita que mas admiramos en el mundo nos repita y en ocasiones recuerde aquello que ya sabemos es simple y sencillamente ¡Hermoso!


Como ya dije nada es eterno y tarde o temprano las cosas volveran a ser agradables o retomaran su curso porque quizas asi esta escrito o asi lo desea el Universo,despues de la tormenta viene la calma y aunque hay dias en los que de plano no sabemos que pasara al siguiente dia si tomamos las cosas con calma y en vez de ocupar nuestra mente en pensamientos negativos hacemos cosas agradables,hacemos lo que tenemos que hacer en nuestras actividades cotidianas,estamos con las personas que nos apoyan como amigos,familia e incluso distraernos con hobbies que tengamos todo se vuelve mas tolerable.


Asi que un dia todo vuelve a tener sentido y asi como un dia todo era incertidumbre al siguiente dia todo es esperanza,todo es muy bonito y todo vuelve a comenzar ¿no es increible?=)


El seguir a Dolores desde Junio de 1999 a la fecha me ha enseñado a tener paciencia a no perder la calma ni la esperanza y a pensar que las cosas siempre tendran tarde o temprano un final feliz eso es lo que me ha enseñado esta hermosa y especial mujercita a lo largo de los años.


He comentado que en el tiempo que llevo en el mundo de la web he conocido a un sin fin de personas y fans que les agrada al mismo grado que a mi Dolores y The Cranberries de todas partes de Francia,Holanda,Grecia,Polonia,España,Italia,Alemania,Turquia,Austria,Estados Unidos tambien de Argentina,Uruguay,Peru,Paraguay,Venezuela,Brasil,Colombia,Mexico,Costa Rica,Ecuador,Chile en fin de todas partes...


Personas y fans de muchos lados pero debo destacar que l@s fans de Argentina siempre han apoyado de modo total a Dolores sola o con The Cranberries desde hace muchisimos años aun antes de que el que escribe entrara al mundo del internet,hubo espacios en la web muy buenos hechos por fans de Argentina y aunque hoy dia ya no existen ni se actualizan quedo presente su presencia en el mundo de la web.


Sabemos muy bien que hoy dia fans y personas en especial de Mexico lindo y querido somos los que mas apoyamos a Dolores O`Riordan y The Cranberries quizas porque somos muy leales,tenemos una cultura en la que somos muy expresivos,calidos y apasionados...


Tambien hoy hay espacios hechos por fans de Peru,Francia y Canada tambien hubo espacios hechos por fans de Chile.


Es dificil en ocasiones llevar una continuidad periodica a menos claro que la banda este presente o entre varias personas y fans mantengan un sitio no siempre hay temas que expresar,ni noticias,ni ideas ni nada entonces si es complicado llevar una continuidad a veces nos podemos enfocar en un solo pais en cuestion que este relacionado con Dolores o The Cranberries pero en lo personal me agrada ser Neutral y trato de escribir acerca de todo lo que ocurre con...


Dolores sin importar de donde surja la noticia a fin de cuentas nuestra reinita es lo importante y entre mas detalles haya o lleguen de todas partes sera mas facil tener algo que expresar,siempre he contado con la ayuda y colaboracion de personas y fans de todas partes del mundo hoy dia es algo mas complicado porque no tenemos un punto de encuentro sea en foros o comunidades.



Las redes sociales como facebook o twitter pueden servir pero es algo mas basico y llega un momento que los comentarios si son muchos y con pocas palabras quedan perdidos o no se toman en cuenta por ser o creer que son bien basicos y que no aportan gran cosa.



Las redes sociales sirven cuando hay noticias constantes y nuestra banda o cantante favorita esta vigente pero cuando no,ya vimos que todo queda en stand by hasta que el responsable o webmaster o el dueño de la cuenta en ese espacio en cuestion en dicha red social se pone las pilas y lo comienza a actualizar de modo periodico.


Para mi cualquier detalle por minimo que sea relacionado a Dolores ¡me interesa! asi como ideas,temas,fotos,entrevistas,videos,noticias en fin ¡todo!



He conocido a muchas personas y fans muy entusiastas que por su cuenta buscan datos,fotos,informacion,videos en fin lo que sea pero muchas veces no cuentan con un espacio para poder expresar eso que han hallado de Dolores o de The Cranberries antes estaban los foros o comunidades y a traves de esos espacios se compartia lo que hubiera pero ahora las cosas son diferentes.


Asi que han habido ocasiones que algunas personas o fans me han contactado en buen plan y me ofrecido su ayuda a veces me han sorprendido porque he conocido fans muy jovenes hace pocos meses conoci a una amiguita fan que no ubicaba en ningun lado como foros,comunidades y mucho menos en redes sociales porque no le agradaban,asi que me contacto y me ofrecio algo de ayuda para este espacio...



Se me hizo algo agradable porque es raro que las fans que estan muy jovenes tengan interes en una banda o cantante que obviamente tiene muchisimos años dentro del mundo de la musica,pero es bonito que Dolores y The Cranberries sigan captando nuev@s fans.


Me contacto tambien mi amigo Nacho de Argentina a inicios de este 2013 me ha contado que es super fan de The Cranberries y todo lo relacionado a Dolores le apasiona,asi que han habido ocasiones que me compartido alguna informacion que ha encontrado por su cuenta en la web para mi cualquier dato,noticia,entrevista,fotos,videos,etc que nos llegue de nuestra reinita o la banda es mas que bienvenido...


Para mi nunca esta de mas una nueva entrevista no importa de que año sea o de que ciclo,si no la conocemos o no la ubico ¡me interesa! les juro que si tuviera mas tiempo haria mas traducciones de tantas y tantas entrevistas que dio Dolores para medios escritos en otros años y ciclos,si mi ingles hablado fuera excelente siendo sincero cada semana o al menos una vez al mes les compartiria entrevistas maravillosas de esta mujercita...


El tema de las entrevistas en ingles hablado como ya les platique hace poco es lo mas dificil de hacer y hasta la fecha la unica mujercita fan que se ha atrevido a hacer esa labor TITANICA es mi amiga y colaboradora en este espacio Xo que por cierto la quiero mucho y le mando mil besitos desde aqui
Hizo las traducciones de las entrevistas mas importantes y relevantes en ingles hablado en medios virtuales y en radio y television asi como en medios escritos que dio Dolores en los ultimos 4 años me han contado muchisimas personas y fans a lo largo de esos años que gracias a esas entrevistas que hizo de todo corazon mi amiga Xo se enteraron de un sin fin de detalles nuevos de nuestra reinita y de The Cranberries entonces todo su esfuerzo siempre ha sido mas que valorado por mi y por muchas personas y fans mas=)


Pero llega un momento en que nuestras actividades cotidianas son una prioridad fundamental en nuestras vidas y llega un momento que ya no se tiene el tiempo que se tenia antes para seguir haciendo esas traducciones en ingles hablado porque es algo que en verdad lleva muchisimo tiempo pero...


Como dije hace poco si todos nosotros ponemos un granito de arena y hacemos por nuestra cuenta alguna traduccion con ayuda de algun familiar,amig@ o conocido es mas si sabemos algo de ingles hablado intentar hacer la traduccion de alguna entrevista pendiente de las que hay en Youtube o en la web de esta manera todos saldriamos beneficiados porque nos llegarian mas detalles bonitos de Dolores que ¡claro que si! harian mas tolerable la espera por esta adorable mujercita.


Pues bien hace pocos dias Nacho me escribio y me compartio una entrevista ¡muy buena! que habia encontrado en Youtube dura casi 15 minutos,esta doblada al Español de una manera muy apasionada y excelente por la mujercita que la hizo,en verdad supo darle feeling a las cosas que expresaba Dolores para tratar de hacer el doblaje lo mas fiel posible le quedo tan bien que en mas de una ocasion me hicieron reir las cositas graciositas que expresaba nuestra reinita...


Me enternecieron e hicieron reflexionar las cosas tan interesantes y profundas que expresaba,me quede sorprendido de saber que Dolores tiene Planes a Largo Plazo nos cuenta que cuando tenga unos 55 años quiere viajar por el mundo y ser mas o menos como la Madre Teresa De Calcuta
Quiere ver en que puede ayudar con las personas que mas lo necesitan ¡wow! esto no lo sabia me sorprendio bastante que Dolores tenga ese deseo,llegue a pensar que solo pensaba en ella,su familia y estar en su propia burbujita.


Obviamente para Dolores y siendo sincero para la mayoria de nosotros nuestra familia,nuestro bienestar y nuestros objetivos para tener una vida comoda son una prioridad pero es increible que nuestra reinita quiera una vez que esten grandes sus hijos que tengan cada uno de ellos 18 años,que se puedan valer por ellos mismos comenzar a viajar y de ser posible darle ayuda a la gente que mas lo necesita.


E incluso plantea una edad idonea que seria como a los 55 años ¡esto es nuevo para mi! me hace ver a Dolores de un modo totalmente diferente porque si le interesa su bienestar y el de los suyos pero tambien tiene en sus metas algun dia apoyar en lo poco o mucho que pueda a la gente que mas lo necesita pero bueno no les cuento mas que les parece si mejor escuchan todo esto y mas de la propia voz de nuestra adorable reinita aqui va la entrevista:


Entrevista A Dolores Hecha En España Cuando Estaba Promocionando En Mayo de 2009 El Album No Baggage (Doblada al Español)





Aqui van algunas fotitos de Dolores cuando estaba haciendo promocion del album No Baggage a inicios de 2009 ¡se veia bien bonita de rubia!




Cuando la vi con ese look ¡me encanto! pero hasta Noviembre e inicios de Diciembre de 2012 se me hizo verla en concierto con ese peinado y de rubia ¡Oh Yes!

Fui muy paciente al final Dolores me cumplio todos mis caprichitos y deseitos que hicieron y aun hacen palpitar al mil por hora mi corazoncito entusiasta ¡Oh Yes!=D


Le agradezco a mi amigo Nacho de Argentina el que me haya compartido el link de esta interesante,reflexiva,divertida,agradable y maravillosa entrevista de Dolores O`Riordan espero de todo corazon que la banda si regresa para continuar con el tour Roses visite tambien su pais porque se muy bien que desde hace muchisimos años valoran,respetan,apoyan y aman a Dolores sola o con The Cranberries.


Disfruten este excelente entrevista me despido por hoy no sin antes mandarle todo mi...



¡Love Transmission!



A Dolores y a una mujercita de Mexico lindo y querido que esta bien bonita y que cada dia que pasa la...¡Quiero Muuucho mas!