Páginas

jueves, 20 de mayo de 2010

Dolores O´Riordan ¡REGRESO! Con The Cranberries y Fue Todo Un Exito Su 1er Concierto En Rusia En St. Petersburg.

Despues de muchas dudas y de algo de sana incertidumbre por saber que pasaria el dia 20 de Mayo de 2010 dia en que Dolores junto con The Cranberries darian su primer concierto en Rusia en St. Petersburg en el escenario SC Yubileyniy.

Despues de esperar casi dos meses Dolores nuevamente ¡cumplio! y dio un maravilloso concierto para los siempre fieles fans de la bella Rusia que no cabe duda siempre estan al pendiente de esta hermosa mujercita sola o con The Cranberries.

Esta es la primera visita de la banda a Rusia asi que la emocion para las personas y fans de este bello pais era mucha,afortunadamente hubo datos a pesar de que hoy dia los foros no oficiales del sitio ruso mas importante del mundo estan muertos,otros sitios no oficiales dieron una excelente cobertura aunado a la informacion que surge en la web.

Asi que aqui van los detalles de lo que paso en este primer concierto en Rusia...

Hubo una entrevista a Noel Hogan al llegar a Rusia que encontro e hizo la traduccion mi amiga y colaboradora Xo aqui va:

THE CRANBERRIES LA FAMA NO LOS HA CAMBIADO

Fuente: http://www.vremya.ru/2010/85/10/254014.html


El destino del cuarteto irlandes The Cranberries quien se hizo famoso en 1994 con su exitoso Zombie de su album debut No Need to Argue, ha reforzado la popularidad del grupo a tal grado que despues de esto The Cranberries podrian cantar cualquier cosa y a su gran publico le da lo mismo.

Pero aun en la cima de la gloria, The Cranberries nunca habian tocado en Rusia. En medio de los 90 a nosotros nos llegaba muy poco y no existia la posibilidad de invitar a estrellas, para entonces The Cranberries ya se encontraban en un periodo de semi-desintegracion y ya no tocaban juntos. Sin embargo hace algunos años Dolores vino a tocar en un concierto en Moscu.

Mañana el grupo que se reunió a fines del año pasado, tocara un concierto en SC Yubileyniy.


En víspera de este acontecimiento, el guitarrista Noel Hogan y uno de los fundadores del grupo, conversa.

- Noel, mientras que el grupo se encontraba en el período de semidesintegración, ¿en que te ocupaste?

- Trabajaba con grupos irlandeses, componia canciones y hacia trabajo en estudio.

-¿Que tocaran en Moscu?

Exactamente seran cosas del album reciente de Dolores,todas las noches cambiamos algo,claro es un deseo (risas)


- ¿Te gusta Moscu?

- Sí, claro. Siempre he dicho que el público es hermoso y que su reaccion es muy buena.

- El grupo llego a la gloria por la canción Linger, del primer álbum. En mi opinión, su primer album es en general el álbum con más clase del grupo. ¿cual es tu favorito?

- Definitivamente! Ademas estoy seguro que a cualquier musico piensa que su primer disco es el mejor album. Simmplemente por que está ligado a los acontecimientos mas estupendos de sus vidas, a los recuerdos mas brillantes.

Escribes canciones, trabajas con el productor, te concentras en eso. Pero tambien te concentras mas sobre el profesionalismo propio y el crecimiento; como tocar mejor, escribir mejor las canciones, etc.

Decir que los primeros discos con mas acertados, es probable, pero en el plano profesional. Aunque para mi estan ligados a tantos recuerdos que para mi simplemente son especiales.


- Es curioso que ni en la pirateria se podia conseguir el primer CD. Sabías de esto?

- Si sabiamos que en Rusia teniamos muchos fans.

- La canción Zombie se ha transformado en las estrellas pop actuales. Cómo pasaste por ese momento?

- Empezamos en esto como muchos musicos lo han hecho, The Cranberries creció y comenzó en una cuidad pequeña, en compañia de mi hermano Mike... Tu sabes que nosotros en Irlanda somos de familias grandes. En ciertas culturas esto no es muy comun.

Nuestras familias y vivían Dios sabe cuanto años, los adolescentes leíamos las revistas, mirabamos la televisión y todo era asi, de repente - boom!, el show-business, esto nos vino locamente, otro universo simplemente después de todo este sistema en el que nos encontrábamos, fué algo completamente subrreal! Me gustaria regresar a aquel tiempo.


-¿A cual tiempo?, ¿hasta la gloria?

- Claro, hasta la gloria... En realidad, esto no es tan difícil de hacer - es necesario llegar a casa, y todos estan ahi. Allí aun te recuerdan todavía cuando eras adolescente. A propósito, la gloria de The Cranberries no ha cambiado mis relaciones con mis parientes o los vecinos. Recuerdo que después del éxito del grupo y despues del regreso a casa, me tomaban por el hombro y me decían: "Bien hecho muchacho." Esto es hermoso.



Se confirmo totalmente el setlist aqui va:

01. Analyse
02. Animal Instinct
03. How
04. Ordinary Day
05. Linger
06. Dreaming My Dreams
07. When You're Gone
08. Just My Imagination
09. Switch Off the Moment
10. Desperate Andy
11. Time Is Ticking Out
12. I Can't Be With You
13. Ode to my Famliy
14. Free to Decide
15. Salvation
16. Ridiculous thoughts
17. Zombie
18. Shattered
19. You and Me
20. The Journey
21. Dreams


Dolores uso el mismo vestuario que en Berlin,Paris y Londres es curioso porque este look le gusta mucho a Dolores y lo ha repetido constantemente me gusta mucho es muy bonito este vestuario...

Aqui van unas fotos:

The Cranberries в России

The Cranberries
Cranberries
Cranberries в России Cranberries в России

The Cranberries в Петербурге
The Cranberries

Se llego a pensar que el escenario era pequeño ¡pero no! era grande aqui va una foto:
The Cranberries публика

Mas fotos y algunos videos en este sitio ruso:
http://sim-life.spb.ru/post126968186/

Pronto empezaron a llegar videos a Youtube de muy buena calidad visual:


The Cranberries How Live Rusia St. Petersburg 20 de Mayo 2010


Dolores se corto su cabellito con un estilo mas a la moda es mas hoy dia estoy usando un corte de cabello similar mas que nada porque en Mexico City hace mucha calor por estar en plena primavera y es mas agradable traer el cabello cortito,veo que a nuestra reinita tambien le agrada usarlo asi es que a algunas mujercitas se ven bien bonitas con ese corte de cabello.

¡Es un placer escuchar nuevamente en vivo a Dolores! ¡Yeah! con este vestuario nuestra reinita parece costplayer parece la protagonista de alguna serie de anime japones ¡wow! ¡me encanta verla con estos nuevos vestuarios!

Por cierto en este concierto en Rusia al igual que en Peru no usaron escenografia.

Me siento muy tranquilo,conmovido y muy happy porque Dolores ¡esta nuevamente totalmente sana y feliz! me da mucho gusto verla de nuevo en el escenario con ese poder vocal,energia,dulzura y ternura que la caracteriza ¡Cool!