Les Comparto Emotiva y Hermosa Version De Linger En El Concierto De The Cranberries En Monterrey Mexico El Dia 24 De Septiembre De 2010 Por Primera Vez En La Web

 Fue un placer recordar a la hermosa y dulce Dolores en Febrero mes del amor y la amistad ademas de verla y escucharla en el concierto en Monterrey Mexico acompañada de The Cranberries el dia 24 de Septiembre de 2010 es muy placentero porque descubres detalles que ni siquiera imaginabas que existian, el ambiente de las personas y fans unas 20 mil que asistieron esa noche a la Arena Monterrey fue increible, Dolores se sintio muy a gusto conto que hasta se tomo unos mojitos pero poquitos jajaja


Como les he contado existen dos versiones ambas en DVD del primer concierto de The Cranberries en Monterrey Mexico el dia 24 de septiembre de 2010, era la primera vez que la banda visitaba ese estado previamente en Septiembre de 2007 Dolores lo habia visitado por 1era vez como parte del tour Are You Listening? Le agrado esa plaza por lo que decidio regresar con The Cranberries en el tour del reencuentro.

Ambas versiones de este concierto en Monterrey estan en pantalla 16:9 a finales de 2020 gracias a ese material, hice un acuerdo por el concierto inedito y completo en DVD de The Cranberries en la Ciudad de Mexico el dia 29 de Septiembre de 2010, un concierto que no imagine existia pero... ¡Existe! Al saber que otra joya visual de la amada Dolores existia la debia conseguir...


¡Si o si!


Ojala haya mas material visual de The Cranberries alla fuera y tarde o temprano se ponga a la venta, se pueda intercambiar o quizas nos llegue via Youtube nunca se sabe, por lo pronto para cerrar con broche de oro este mes del amor y la amistad en el cual recordamos con mas intensidad que nunca a la querida e inolvidable Dolores les comparto esta version muy emotiva de Linger en Monterrey Mexico 2010, extraida del DVD version dos de este concierto que grabo de modo estoico para mi a una amiguita fan desde las primeras filas.


Dolores al final de interpretar Linger expresa unas palabras para Mexico lindo y querido (por cierto el video quedo con algo de desfase en el audio,  parece que fue un error del programa de edicion de video, el material de origen en formato vob no tiene desfase en el audio) cada que nos visito lo valoramos profundamente y mas aun lo disfrutamos, sin duda conciertos maravillosos, emotivos y poderosos de la amada Dolores con The Cranberries que aun perduran=)

Entrevista Muy Interesante A La Querida Dolores, Fergal y Mike En Montreal Canada En Septiembre De 2001 Nos Hablan Acerca Del Matrimonio y Lo Que Significa Tener Hij@s

 Casarse y tener hij@s es un compromiso de minimo 20 años, es por eso que el matrimonio no es para todos porque es una gran responsabilidad, hay que estar conscientes de las decisiones que vamos a tomar, he conocido a much@s amig@s dentro y fuera de la web que se casaron y no siempre sus historias tuvieron finales felices, por un sin fin de circunstancias de toda indole que seguro muchos de ustedes han experimentado, tener una esposa o hasta novia requiere mucho enfoque y atencion, como dijo la querida Dolores en una entrevista de septiembre de 2003 si no le prestas atencion a una relacion sentimental no tienes nada, no importa si han pasado 20 años, nunca hay que dar nada por sentado porque en el momento menos esperado todo puede terminar si no se presta atencion la relacion sentimental.


Algo que a mi no me agrada es que l@s niñ@s sufran por este tipo de detalles pienso que hay que ser muy responsables antes de traer a un bebe al mundo, si estan conscientes adelante y si tienen el compromiso de que van estar juntos en sus relaciones sentimentales durante minimo 20 años esta excelente pero si no, mejor ni lo intenten porque al final l@s hij@s son los que mas sufren, es mejor tener una relacion sin compromisos y sin tener hij@s, si en determinado momento la relacion ya no funciona con un adios todo termina y nadie sale afectado, pero si existen hij@s la pesadilla esta a punto de comenzar porque es todo un show legal que seguro igual much@s de ustedes conocen o han visto en sus conocidos y familiares.


Regresando en el tiempo gracias a esta entrevista de la querida Dolores, Fergal y Mike realizada a inicios de Septiembre de 2001 durante la promocion del album Wake Up And Smell The Coffee, precisamente tocan este tema de tener bebes, claro hay momento en que todo es miel sobre hojuelas y todo es perfecto, como en ese lejano septiembre de 2001 nos contaba la querida Dolores a finales de enero de 2001 habia tenido a su hija Molly, Noel recien habia sido Padre y Mike tendria su primer hijo en la primera semana de octubre de ese 2001.


Muchos bebes en ese entonces, un ciclo muy bonito donde todo era perfecto, Dolores, Noel, Fergal y Mike habian hallado un equilibrio y disfrutaban la vida con ese quinto album querian comenzar de nuevo con letras mas positivas y agradables que reflejaban un momento perfecto y lleno de felicidad en sus vidas, ojala asi hubiera sido siempre al menos Noel, Fergal y Mike siguen hasta la fecha con sus respectivas domadoras o esposas, tienen matrimonios estables disfrutando la vida con sus respectivos hij@s.


Cosa muy diferente con nuestra querida Dolores, pero bueno hubo una vez que al igual que un oasis en medio del desierto, la vida de Dolores fue perfecta ella fue feliz, esto es lo que nos contaba la mujercita que cantaba con el alma en ese entonces, les comparto la traduccion de lo mas importante:

 

 
Bienvenidos a Montreal los extrañamos hace dos años que estuvieron con nosotros en el show en Molson o en Musique Plus, Dolores comenta que han estado juntos desde hace años pero no tuvieron tiempo para celebrarlo porque tuvieron muchos bebes este año, la esposa de Noel tuvo a su bebe, yo tuve a mi bebe.

Eso es bueno dentro de 20 años tendremos a The Cranberries parte dos, sus hijos pueden hacer esas cosas The Baby Berries, dentro de dos meses se lanza el album Wake Up And Smell The Coffee pero fuimos afortunados de escuchar el album completo, basicamente es una mezcl de lo que ya conocemos de The Cranberries, trabajaron nuevamente con Stephen Street...

Las letras pienso que son mucho mas positivas, tiene una vibra que no es super negativa tu sabes lo que eso significa...

Dolores dice que cuando piensas acerca de los albums de la banda a traves de los años el primero album es acerca de que tu eres joven y estas yendo afuera, todo es nuevo y fresco, el segundo album No Need To Argue es acerca de clasificar tu vida personal, relaciones sentimentales blah blah blah, el tercer album es acerca de que estabamos comenzando a sentirnos cansados del tour y muchas canciones tristes de gente que murio...

Bury The Hatchet fue algo asi como comenzar de ceros con la banda despues de tomar un gran descanso, pienso que Wake Up And Smell The Coffee es solo para disfrutar todo de nuevo y como comenzar nuevamente, al igual que un nuevo comienzo en nuestras vidas, se siente como un nuevo comienzo.

Como tuviste dos hijos las letras de este album suenan como si te hubieras rejuvenecido a ti misma.

Dolores dice si es como solo estar relax y tus prioridades se vuelven fuertes, supongo ya no te preocupa tu carrera y ese tipo de detalles, ya no lo analisas como expresa el sencillo a veces te clavas de mas analizando las cosas pero no debes preocuparte hay que disfrutar las cosas todo el tiempo, las cosas simples eso es muy bonito, respirar y pensar que esto es hermoso, lo que esta enfrente de ti y no preocuparte.
El conductor dice: Y dejar que las cosas sucedan como se supone que sean supongo. Mike tendras un hijo pronto:

Mike dice que es correcto la primera semana de octubre de 2001, sera mi primer hijo, Dolores me estaba contando todas las historias y como cambia la vida, me esta asustando mucho en verdad pero debo seguir adelante, todo esta bien ahora estoy disfrutandolo mucho, he estado practicando el cambio de pañal con una muñeca en el hotel.

Dolores comenta mientras se transmitia el videoclip de Zombie que no has tenido oportunidad de ver los videoclips a menudo. Lo que sucede es que cuando terminas el tour y estas en casa nosotros nos desconectamos, pareceriamos obsesionados y forzando a nuestras pobres parejas e hijos si vieras esos videoclips tu sabes. Hace dos años que no veia el videoclip Zombie. Pero cuando lo ves de nuevo te ves a ti misma y piensas que encantadora piel de jovencit@s teniamos, eramos unos bebes, tu sabes cosas como esa...

Estas consciente de el hecho de que estas envejeciendo, lo que significa y es algo interesante crecer y ver videos de ti misma en diferentes videoclips, porque puedes regresar en el pasado cuando eras joven y detalles como esos.

Mas adelante el conductor le entrega un presente a la querida Dolores, Fergal y Mike de parte de Universal pues alla en Canada hasta ese momento la banda habia vendido casi tres millones de copias de sus albums.


Link de la entrevista:
https://www.youtube.com/watch?v=8-udYswtHZ8

Noel, Fergal y Mike A Traves De Un Mensaje Recuerdan El Lanzamiento Del Album Roses Hace 10 Años

 El dia lunes 21 de febrero de 2022 en el espacio de The Cranberries a traves de un breve mensaje nos recordaron que hace 10 años fue el lanzamiento del album Roses, el cual incluia canciones que habian quedado pendientes desde 2003 y claro... ¡Nuevas canciones! ¡Al fin!

Fue un album que se grabo en tiempo record en abril de 2011, la querida Dolores nos conto que "castigo" a Noel, Fergal y Mike obligandolos a viajar de Irlanda hasta Canada para la grabacion del album, por ser malas personas con ella durante el tour Wake Up And Smell The Coffee y Stars en 2002 y parte de 2003, ya que mientras ella se agobiaba en el cuidado de sus dos hij@s que eran bebes en ese entonces, Noel, Fergal y Mike se la pasaban siempre de party...


Sin tener empatia hacia ella al ser Mama y estar todo el tiempo muy ocupada, eso le molesto mucho, la hizo sentir mal, debido a esto se inspiro para escribir la conmovedora cancion Raining In My Heart, fue algo que cierto sentido "motivaria" a Dolores a tomar a enfocarse en sus propios proyectos musicales personales, algo que duro muchos, muchos años, regreso con The Cranberries el dia 25 de agosto de 2009 por azares del destino que porque realmente lo hubiera planeado, al final acepto ese reencuentro Dolores comento que estaba bien despues de todo porque se estaban volviendo viejos y era buen momento de un reencuentro en verano de 2009 y 2010.


En ese tour del reencuentro vimos a una Dolores enfocada en si misma con su mascara de rockstar totalmente pegada a su rostro, con una fortaleza fisica y mental de admirarse nada parecia que le afectaria a corto o largo plazo, es mas en los conciertos de The Cranberries de 2010 en algunos conciertos antes de concluir el concierto en cuestion cantando la cancion Dreams, le expresaba al publico y fans  la clasica frase:


Don't Worry Be Happy!! Decia: Y recuerden ¡No se preocupen sean felices!

 
Dolores en 2009 y 2010 en esos conciertos estaba en su papel de rockstar pero a un nivel amplificado, internamente estaba mas fuerte que nuncani siquiera tuvo tiempo de expresar algun tema depresivo o triston, nos conto que su padre el señor Terence estaba enfermo pero ella confiaba que sanaria y se recuperaria tarde o temprano, asi que ella seguia adelante con la frente en alto sin mostrar debilidad, era otra Dolores incluso en sus vestuarios lo demostraba, se corto el pelo, se dejo su color natural de cabello, en el escenario echaba toda la carne al asador ponia mucha energia y pasion cuando bailaba, corria, saltaba o hasta se acostaba a mitad del escenario y se ponia a cantar o simplemente en determinado momento se bajaba del escenario para estar mas cerca de las personas y fans.


Ante esto nunca te imaginas que esa mujer que parecia motivada y fuerte sicologicamente y fisicamente en exceso, tendria a corto o largo plazo algun cambio, es mas ni siquiera era necesario expresarle algo motivante porque no lo necesitaba, ella estaba totalmente enfocada en ese ciclo y ser happy, durante el tour del reencuentro Dolores dio pocos mensajes en su comunidad estaba con su mascara de rockstar y listo.


Con la grabacion del album Roses en abril de 2011 para junio de ese año al comenzar con las fechas de verano en Londres, pudimos escuchar por primera vez Tomorrow sonaba muy bien, despues la banda dio varias fechas en Asia, Dolores uso vestuarios sugerentes o con toque sexy que no era muy comun que usara, al terminar esas fechas supimos que su padre estaba muy enfermo, tristemente moriria de cancer, el dia 25 de noviembre de 2011 a los 74 años.


Nadie imaginaria que este hecho cambiaria de modo total y absoluto la vida de Dolores y la postre la llevaria a la muerte, debido a la falta de justicia en Irlanda pues el agresor sexual de Dolores, para sorpresa de todos nosotros seguia libre, sin castigo y lo peor de todo ¡vivo! ¿Como era posible? Que este imbecil hijo de puta, siguiera vivo ¿como era posible? Lo inconcebible e irreal es que nadie absolutamente nadie lo detuvo para evitar que se acercara a Dolores durante el transcurso del funeral del señor Terence a finales de noviembre de 2011, si yo lo hubiera visto lo hubiera sacado a patadas y masacrado a golpes en su estupido y pervertido rostro, asi de facil.


¿Como es posible que un pedofilo que abuso se Dolores siendo niña durante cuatro largos años y quien sabe de cuantas niñas y niños mas, estuviera libre y tuviera el descaro total de regresar a la vida de Dolores en el peor momento posible?


La Dolores que conocimos hasta antes del funeral de su padre, desaparecio en ese instante, aunque tardamos mucho tiempo en darnos cuenta ¿Quien iba a imaginar algo asi?


Lo que vendria despues serian años dificiles para la querida Dolores, de alguna manera logro sobreponerse del primer intento de suicidio que tuvo en Mayo de 2012, no pudo soportar los recuerdos de su abuso sexual que volvieron a su mente con mas fuerza que nunca, despues de volver a ver y estar cerca de su agresor sexual en el funeral de su padre, Dolores abrio su corazon en noviembre de 2013 fue entonces que supimos con lujo de detalle todo lo horrible y traumatico que le paso durante cuatro, si cuatro largos años sin que nadie absolutamente la ayudara ¿Como es posible?


Con el tiempo el album y tour Roses se convertiria en el ultimo que The Cranberries que realmente las personas y fans disfrutariamos...


Nunca mas hubo algo similar, lo que hubo de Dolores en lo musical en 2016, 2017 e incluso el album In The End en 2019 tuvo una tendencia en extremo depresiva, la mujer que tenia amor por la vida, por su familia, su matrimonio, sus hijos y demas simple y sencillamente desaparecio debido...


A la falta de justicia en Irlanda que dejo libre y sin castigo a su agresor sexual hasta la fecha, una serie de complicidades y negligencia e irresponsabilidad total en sus ultimos años de vida, al no proporcionarle el cuidado sicologico adecuado y haberla dejado sola en reiteradas ocasiones a pesar de que ella al estar en un estado sicologico e incluso fisico muy deteriorado en sus ultimos meses de vida, no debia estar sola ni mucho menos viajar sola y mucho menos planear proyectos musicales o de ningun tipo si no estaba bien sicologicamente, Dolores nos conto en la entrevista que dio a un medio del reino unido en verano de 2016 que estaba tomando medicamentos debido que era bipolar y nunca debia estar sola pero aun asi la dejaron sola ese 15 de enero de 2018.


Perdimos a una mujer feliz que tenia claro sus ideales, sus objetivos y que disfrutaba la vida y nosotros la nuestra, todo estaba equilibrado, las personas y fans solo deseabamos mas rock and roll y seguir valorando y disfrutando lo que la mujer que cantaba con el alma nos seguia compartiendo y con su musica amplificar las situaciones agradables en nuestra vida cotidiana y hacer tolerables las situaciones que no eran tan agradables.


Dolores aun no tiene justicia, su agresor sexual sigue libre y feliz alla en Irlanda. No existe un final feliz en esta historia, lo unico que se valora mucho es la gran fortaleza de Dolores al regresar en otoño de 2012 para cumplir con las fechas del tour Roses, sacar fuerzas de flaqueza y dejarnos el material visual y auditivo mas hermoso, emotivo, variado y maravilloso de toda su trayectoria con The Cranberries.


El ciclo y Tour Roses para mi siempre sera el mas importante de Dolores con The Cranberries, el que mas disfruto y valoro desde 2012 hasta este inicio de 2022, ese ciclo cerro con broche de oro la trayectoria de la banda, lo que vino despues ya tuvo otra tendencia que no es agradable.

Que descanse en paz la amada Dolores una mujer admirable que a pesar de estar destrozada internamente en 2012, aun asi nos hizo creer que estaba bien para que no nos preocuparamos por ella sin duda siempre fue una mujer de alma pura, la recordaremos eternamente=)

Llega Nueva Version Con Excelente Calidad Visual De Promesas En El Show Top Of The Pops 1999

 Como coleccionista apasionado de material visual de la amada Dolores sola o con The Cranberries, siempre da gran placer, emocion y felicidad cuando nos llega una version de algun concierto, show, live performance o entrevista con mejor calidad visual y asi fue este fin de semana D Rigby O'Neill compartio en su canal la version en HD con resolucion de 1080p de Promesas en el show Top Of The Pops en abril de 1999, esta es una nueva version con mucho mejor calidad visual a la que esta persona habia subido hace unas semanas que estaba en HQ, es algo increible que en su coleccion de VHS tenga versiones extras con mejor calidad visual, por fin tenemos una version decente, digna y excelente de esta live performance.


Aun faltan algunas live performances de The Cranberries en el show Italiano Queli che Il Calcio la banda se presento algunas veces en 1999 tocando Just My Imagination y en 2002 tocando Stars, Dolores en 2007 en solitario toco Ordinary Day esa actuacion si se pudo conseguir con muy buena calidad visual en ese entonces, tengo dos versiones de Stars en Queli che Il Calcio 2002 la primera no recuerdo con que persona o fan la consegui en 2009, recuerdo que con alguien hice el acuerdo pero no recuerdo con quien, ha pasado tanto tiempo el problema es que el DVD donde la queme en verano de 2009 se daño, no puedo pasar el archivo vob a mi PC, solo lo puedo ver en el DVD casero que frustracion pero bueno ahi esta aun la tengo y existe la version completa Stars+Entrevista que consegui con una amiga fan de ojos negros bonitos y enormes como su corazoncito hace un tiempo, la calidad es buena pues esta en formato vob.


Aun asi no estaria de mas que esas live performances en ese show de Italia lleguen a Youtube a 1080p o si es en formato vob mucho mejor si alguna persona o fan las tiene en algun VHS y quiere hacer un trade, tambien hace falta que llegue Linger y Adeste Fideles en el vaticano en diciembre de 2002 no comprendo porque nadie las grabo en algun VHS, Dolores interpreto ambas canciones de una manera sublime, hermosa y maravillosa no las he podido conseguir en formato vob, por alguna razon se le dio mas prioridad a la primera actuacion de Dolores en el vaticano en diciembre de 2001, esas cuatro canciones si las tengo en formato vob con una gran calidad visual.


Por lo pronto D Rigby O'Neill esta siendo inclusivo y esta compartiendo el material visual de The Cranberries que tiene y grabo en el show Top Of The Pops a lo largo del tiempo, existe un limite la banda estuvo varias veces en ese show pero no tantas como se pensaria, hasta el momento esta persona ha compartido la mayoria de esas las live performances, no recuerdo si tambien Analyse en 2002 fue en el show Top Of The Pops esa live performance la deseaba con toda my soul la logre conseguir hace tiempo, quizas tambien la tenga esta persona ya veremos al parecer esta subiendo live performances como dios le da a entender pero despues las va clasificando en las listas de reproduccion por año, veremos que pasa y haber si comparte despues alguna sorpresa extra de The Cranberries, por lo pronto se le agradece bastante esta nueva version de Promesas que ya descargue, ya cheque y si tiene mucho mayor calidad visual...


Tiene una cita con mi quemadora de DVD ¡Oh Si!=D

Recordando A La Querida Dolores Este 14 de Febrero de 2022 Dia Del Amor y La Amistad

 Han pasado cuatro años de la partida fisica de la querida Dolores aun asi de una u otra forma muchos de nosotros la seguimos recordando sin importar en lo absoluto si existen proyectos extras, que hagan o dejen de hacer los demas, si se hacen tributos en Irlanda en su honor o no se hacen, hemos visto que a medida que el tiempo pasa que si no hay algun proyecto de The Cranberries, no se recuerda como deberia ser a Dolores el aniversario de su muerte que es cada 15 de enero, es como si para recordarla hicieran falta proyectos y si estos no existen las muestras de afecto disminuyen pero...

Eso no ha sucedido en este espacio ni tampoco de mi parte, mi amor por Dolores nunca ha dependido de lo que hagan o no hagan terceras personas y fans, para mi Dolores ha seguido presente con sus canciones, su alma pura y su voz angelical, poderosa y conmovedora, en octubre de 2019 una de las mujeres fans que estaban en este grupo me expreso que ya no tenia tiempo para administrarlo, sentia que yo era el indicado para mantenerlo vivo, me conocia desde que escribia en los foros de Zombieguide en 2006 y sabia que amaba a Dolores de manera profunda, diferente y sincera.

No tenia pensado crear un grupo en facebook la idea de estar en esa red social era escribirle mensajes a la querida Dolores, hice mi cuenta el dia 6 de septiembre de 2014 para dedicarle un mensaje y un video en su honor ese dia de su cumpleaños, unas semanas a inicios de octubre de ese año, Dolores comenzo a escribir mensajes por primera vez en esta red social eso fue muy agradable, no tenia tiempo para crear grupos dedicados a Dolores y la banda en facebook, pero si me agradaba hacer publicaciones en la medida de mi tiempo en este grupo, al final esta mujercita fan de Mexico me hablo claro y me invito a administrar este grupo pues ella ya no lo podia hacer y ya no le nacia hacerlo, lo pense mucho porque no era algo que tuviera planeado o que deseara hacer pero...


Aun tenia muchas cosas que expresar y hacer en honor a la linda Dolores y si aun tenia inspiracion y entusiasmo pense...


¿Porque no?=D


La idea era y es expresar y compartir detalles diferentes a otros espacios con mi propio estilo, ademas de vez en cuando hacer acuerdos extras, eso fue y aun es muy agradable porque conseguir material fotografico, en audio, escrito o visual de gran calidad, inedito o que estuve buscando por años y años es un combustible que me impulsa y motiva mucho, entonces vale la pena estar un tiempo mas.


Mi amor por Dolores surgio en verano de 1999 no vi a una rockstar ni a la vocalista de The Cranberries, siempre vi a una mujer de alma pura que tenia sentimientos honestos y sinceros, no vi sus ojos verdes, no vi su rostro hermoso ni detalles superficiales, lo unico que amaba de Dolores era la pureza de su alma que la hacia diferente a todas las demas cantantes y rockstar del mundo, nunca tendria inspiracion para hacer lo que he hecho en honor a Dolores por ninguna otra cantante o rockstar del mundo, ni nunca mas lo volveria hacer por la simple y sencilla razon que no hay ni habra nadie como Dolores.


Eso si, siempre he respetado como ven los demas a Dolores y The Cranberries se que cada quien tiene su propia historia.


Seguir a una mujer de alma pura me ayudo a lograr metas y objetivos en lo laboral, material, sentimental y en muchos aspectos de 1999 hasta ahora, me siento agradecido de haber conocido a Dolores, nunca la conoci en persona pero sabia que si le escribia, ella leeria lo que le expresaba y me daria una pista que habia tomado nota, ella sabia cuanto la queria porque se lo exprese varias veces en su espacio en su comunidad oficial y en su espacio en la comunidad de The Cranberries, cuando le escribia de inmediato se conectaba para leer lo que le habia escrito, podia sentir su presencia y sentir que ella sabia que la queria de modo puro, profundo y eterno.


Ahora que ella no esta, verla en fotos, material en video, escuchar audios me hace sentir que me sigue acompañando, escucharla y verla me sigue provocando felicidad, inspiracion, tranquilidad, motivacion, para mi ella sigue y seguira viva en mis pensamientos y emociones eternamente.


No lloro ni me lamento ni mucho menos me deprimo cuando la veo o escucho, se que a ella eso no le agradaria, por eso disfruto como si fuera la primera vez cada concierto, cada show, cada live performance, cada entrevista, cada album y cada audio que he logrado conseguir de esa manera Dolores ha seguido presente y de esa manera seguira presente mucho tiempo mas, incluso cuando guarde en un cajon mental a el alter ego alexverveboy y olvide todo este ciclo que estuve en la web y redes sociales, mi amor por la querida Dolores...


¡Continuara!=)


No importa como ella cambio fisicamente desde 1990 hasta inicios de enero de 2018 siempre la quise mucho, lo unico que no me agradaba era saber que estaba triste, que no estuviera bien fisicamente y sicologicamente, deseaba que en verdad se recuperara, que fuera feliz me daba igual con quien estuviera si con Don o con un don nadie, no me importaba, solo que fuera feliz, que disfrutara a sus hij@s en Canada a su familia en Irlanda y que la pasara bien con quien estuviera, yo tenia mis compromisos sentimentales no estaba solo ni nada de eso, en casa tengo la compañia de mi familia y amigos entonces siempre he estado super bien y happy por eso deseaba que Dolores igual fuera super feliz, daba igual si seguia en el mundo de la musica o se retiraba solo que fuera feliz.


Ya nos habia dado muchos años de felicidad y rock and roll, pudimos ir a sus conciertos en vivo varias veces cuando visito nuestro pais sola o con The Cranberries, tenemos material de ensueño de todos sus ciclos para recordarla, entonces ya solo quedaba que disfrutara las mieles de su exito con quien ella deseara estar pero...


Al final se adelanto en el camino de manera inesperada.


Fue bonito haber conocido a una mujer de alma pura de sentimientos nobles, sinceros y honestos, que no guardaba rencor por nadie y que solo intentaba al igual que todo el mundo ser feliz.


Donde quiera que ahora este ojala le lleguen estas palabras y ojala sea feliz por toda la eternidad, este 14 de Febrero de 2022 Dia Del Amor y La Amistad la queria recordar con mucho afecto sin duda ha sido un placer seguir escribiendo y haciendo mil y un detalles en su honor, quien sabe quizas donde quiera que ahora este le lleguen todos los sentimientos de amor que aun expresamos y sentimos por ella y eso le haga sentir feliz.


Ojala asi sea=)

Nos Llega Nueva Version Con Excelente Calidad Visual De Salvation En El Show Top Of The Pops 1996

 El dia martes 6 de Febrero de 2022 nos llego una nueva version con excelente calidad en video y audio de Salvation cuando The Cranberries se presento en el show Top Of The Pops version Reino Unido el dia 18 de Abril de 1996, con una resolucion de 1080p la compartio D Rigby O'Neill en su canal en Youtube, vemos a la querida e inolvidable Dolores lucir un look informal, comodo y ad hoc para primavera para variar no uso ningun tipo de calzado...


Es extraño que hasta la fecha no se haya hablado del lanzamiento de la que seria la version de luxe o extendida del tercer album de The Cranberries To The Faithful Departed, el dia 6 de Septiembre de 2021 en la transmision via streaming por facebook Noel, Fergal y Mike habian dado la primicia que esta version se lanzaria en diciembre de 2021 algo que no sucedio y no se ha vuelto a hablar de ese proyecto que celebraria el 25 aniversario de ese 3er album.


A finales del año pasado estuve subiendo videos de canciones en vivo de Dolores sola y con la banda del album To The Faithful Departed, ya tenia en mente el setlist completo incluia algunas versiones en video ineditas pero al ver que este proyecto quedo en pausa, decidi posponerlo no tenia mucho sentido y enfocarme en otros temas y videos con otro conexto en honor a la querida Dolores.


1996 fue un año muy complicado, laborioso y extremadamente estresante para la linda Dolores, la banda habia trabajado desde 1990 hasta ese año, Dolores en especial estaba muy desgastada fisica y sicologicamente, despues de su accidente esquiando en 1994, la ardua promocion del segundo album, tour mundial, ademas del acoso y bullyng de la prensa en especial de Europa que la juzgaban mucho debido a que Dolores expresaba las cosas de manera directa y muchas veces sin pensar en lo que decia, como cuando expresaba su opinion polemica acerca del aborto entre otros temas.


Se gano el odio de muchos medios de Europa que la destruian y como dijo Dolores a veces la alababan, Dolores tenia una imagen bastante polemica en ese entonces, aun asi como nos conto en la entrevista de 2007 que comparti hace unos dias, ella le hacia creer al mundo que todo era miel sobre hojuelas o todo era perfecto en su vida, daba esa imagen de que nada la afectaba, hay que reconocer que Dolores debio ganar un oscar porque engaño a el mundo entero.


Se puso una mascara de rockstar irreverente, poderosa y llena de fortaleza que nada ni nadie la podia afectar o dañar, al quitarse esa mascara quedaba una mujer que tenia graves problemas internos, en noviembre de 2013 nos confeso que en 1996 tenia recuerdos recurrentes de su abuso sexual siendo niña y eso tambien le afectaba, el tour Free To Decide en 1996 duro bastante, solo se cancelaron las fechas a final de ese año, la banda tuvo bastante trabajo ese año.


Por fin la hermosa y dulce Dolores se tomo un break gracias a ello por fin descanso, compro una casa alla en Irlanda, se recupero, fue Madre y se pudo recuperar gracias a mucha terapia, apoyo de su Mama y claro de su familia y el ser Madre.


Asi regreso una nueva Dolores en 1998 con una nueva mascara pulida, mejorada y mas prudente a la hora de expresar sus opiniones respecto a temas algidos, la prensa habia cambiado y ahora la alababan...

 

Dolores siempre uso mascaras diferentes que nos hacian ver un personaje, una rockstar que nos embeloso, que quisimos mucho y valoramos aun mas, que a mi en lo personal me motivo el alma y me hizo sentir feliz, era agradable seguir a una mujer que parecia ser fuerte en todos aspectos y eso es algo que a mi me agrada admirar, son rasgos que vi y veo en mi Mama y vi en mi abuelita, ellas no se ponian mascaras asi eran.


Al final Dolores dejo a un lado el personaje que creo y dio vida durante tantos años, se quito esa mascara para ser la real Dolores que conocimos a partir de Noviembre de 2014 una Dolores total y absolutamente diferente, la mascara de la real Dolores se quedo pegada a su rostro y nunca mas se la pudo quitar, es bueno ponerse mascaras todos nos ponemos alguna, el detalle importante es saber quitarselas segun el momento y situacion, por ejemplo no voy a ser alexverveboy cuando estoy trabajando, estando con la familia o en otros aspectos...


¿Fuera de este contexto virtual a quien le interesaria que tocara temas de Dolores, The Cranberries y mi pasion por coleccionar material visual con la mejor calidad del world y mi profundo amor a Dolores=)


Me agrada ponerme esta mascara virtual y expresar mil y un historias acerca de la hermosa y dulce Dolores, eso retroalimenta y me hace sentir que ella aun esta presente de alguna manera...


Hubiera sido agradable que Dolores se pusiera una nueva mascara, una mascara no de rockstar irreverente y super poderosa, simplemente la mascara de una...


Mujer feliz


Sin duda hubiera sido su...


Salvacion.

¿Porque Razon Dolores Decidio Visitar Por Primera Vez Paises De Sudamerica En El Año 2007? Conozcamos Su Respuesta

 Existen muy pocas fotos de la querida Dolores en el primer concierto que dio en Chile el dia 23 de Agosto de 2007 esta es una de las pocas que tengo, se le dio excelente cobertura a la primera visita de la linda Dolores, el concierto se transmitio por un canal de TV restringida de ese pais llamado ViaX, existen dos versiones de este concierto en Chile la primera nos llego en verano de 2007 en formato vob, el peso es de casi 4 GB la calidad es muy buena y el audio excelente, hubo otra version que surgio tiempo despues en formato DivX una mujercita fan de Uruguay en 2008 me comento de su existencia...

No recuerdo como consegui esa segunda version la cosa es que la tengo, esa mujercita fan de Uruguay me expresaba e insistia que esa version en formato DivX (Con una especie de logo color negro que cubria el logo de ViaX) tenia mejor calidad visual a la version en formato VOB pero la realidad era y es, que la calidad de esta segunda version del concierto de la linda Dolores en ViaX tiene una calidad visual solo buena aunque el audio tambien es excelente.


Algo que sorprendio mucho en ese entonces es que el publico que asistio esa noche, no eran fans contemporaneos de Dolores fue todo lo contrario nuevas generaciones de fans extremadamente jovenes desde adolescentes hasta chavos y chavas fans de no mas de 30 años, un publico bastante apasionado y emocionado hasta las lagrimas que deseaban ver con toda su alma a la vocalista de The Cranberries, despues de tantos y tantos años Dolores por fin tomo en cuenta a esos paises de Sur America y algunos paises otros paises de ese lado del mundo como Trinidad y Tobago.


Previo al concierto transmitido en el canal ViaX hubo una pequeña entrevista a la querida Dolores en la cual expresaba como surgio el deseo en ella de visitar por primera vez paises de Sur America...


Les comparto esa pequeña entrevista que le hicieron a la querida Dolores previa a su primer concierto en Chile en Agosto de 2007, en la cual nos expreso de manera breve pero detallada el porque decidio visitar por primera vez paises de Sudamerica en ese año.


Al parecer hubo una entrevista mas extensa a la querida Dolores realizada por ViaX pero no nos llego, solo pude conseguir este pequeño fragmento quizas alguna persona o fan de Chile tenga el resto de la entrevista a Dolores, la conductora comenta que hay mas de esta entrevista desafortunadamente hasta la fecha no nos ha llegado.


Algo similar sucedio en 2010 previo al concierto de The Cranberries en Chile, le hicieron una entrevista a la querida Dolores transmitida en un especial de ViaX previo al concierto en vivo de la banda, hubo dos versiones la primera unicamente se transmitio el concierto en HD pantalla 16:9 y la segunda version en pantalla 4:3, se incluia la entrevista, otra informacion agradable y el concierto la calidad es buena.


Vamos a ver si algo sucede y si algun fan Chileno nos comparte el resto de la entrevista a la querida Dolores que dio a el canal ViaX en agosto de 2007, mientras eso sucede les comparto esta importante entrevista en la cual Dolores expresa en pocas palabras porque razon decidio visitar los paises de Sudamerica que tantos años ignoro y por fin visito en 2007=)

¿Que Ropa Usaba La Querida Dolores Cuando Era Adolescente, Con The Cranberries Hasta Ser Solista En 2007? Conozcamos Estos Detalles A Traves De Una Interesante Entrevista

 En 2007 la querida e inolvidable Dolores dio una gran cantidad de entrevistas para TV, Radio, Sitios Web y medios escritos en ese entonces estaba en los foros de Zombieguide junto con miles de entusiastas fans del world que estabamos super felices del regreso de la mujercita que cantaba con el alma, estaba muy enfocado en cuestiones laborales pero me agradaba escribir en un topic en el foro No-Ingles en Zombieguide junto con otr@s entusiastas fans.


No tenia pensado crear algun blog, tenia intencion de quizas crear un sitio en Español dedicado a Dolores y aunque una mujercita fan de Uruguay que era experta en computacion estuvo dispuesta ayudarme a finales de 2007, desisti de esa idea porque simple y sencillamente no tenia ni iba a tener tiempo, estaba enfocado al 100% en proyectos personales y laborales.


Debido a que se cerraron los foros de Zombieguide a inicios de Ocubre de 2007 entre otras cuestiones, un 90% de las entrevistas que dio Dolores en ese año nunca se hizo la traduccion, hasta inicios de 2009 junto con una mujercita de Mexico lindo y querido que sabe ingles hablado al 100% me ayudo con todas las traducciones al Español en Ingles Hablado que dio Dolores en diversos medios de comunicaciones desde inicios de 2009 hasta primavera de 2018.


Eso fue excelente pero la mayoria de las entrevistas que dio Dolores en su ciclo Are You Listening? En 2007 hasta la fecha nadie las ha traducido al Español y dudo mucho que lo hagan alguna vez a veces youtube añade subtitulos a las entrevistas en video pero no siempre sucede, como que hay un error en los algoritmos...


Aunado a que no es comodo estar viendo entrevistas extensas o conciertos extensos en Youtube por alguna razon es cansado ya que no todos tienen el tiempo para estar 1 o 2 horas pegados al celular viendo un solo concierto, es mejor descargarlo, conseguirlos o comprarlos y verlos en la TV y DVD casero, en Youtube es mejor ver videos cortos de no mas de 5 minutos de conciertos, shows o live performances.


Encontre esta semana esta excelente entrevista a la querida Dolores en un medio escrito, publicada en algun momento de Mayo de 2007 es extremadamente tedioso para las personas y fans que no dominamos al 100% el ingles, tratar de comprender este tipo de entrevistas, es muy tardado porque ni siquiera se puede copiar el texto y pagarlo para traducirlo pero en verdad hay entrevistas muy agradables a la querida Dolores de ese ciclo.


Esta es una de ellas, la querida Dolores nos cuenta acerca de la ropa, peinados y looks que uso cuando era adolescente y a medida que iba creciendo, cuando llego con The Cranberries y como llego al estilo que uso en el ciclo Are You Listening?


Es muy apasionante hacer este tipo de traducciones, solo que toman bastante tiempo y no siempre lo tengo, pero el dia de hoy al ser una entrevista bastante particular que no conocia, decidi hacer la traduccion al Español para saber mas detalles de...


Como se veia la hermosa y dulce Dolores a lo largo de su vida, sin mas que agregar aqui va la traduccion, la imagen de la entrevista la descargue del sitio Cranberries World, un click en la imagen para agrandar:

Aqui Va La Traduccion:


¿Cómo me veo? Dolores O'Riordan.

Cuando era joven y estaba en casa mi mama generalmente escogia mi ropa, ella gastaba mucho tiempo preparando nuestra ropa cuando eramos pequeños. Teniamos dos pares de buenos zapatos uno para la escuela y otro para el uso diario.

Mi mama siempre los boleaba a ella le gustaban mucho los cuellos en V para los niños, combinados con una camisa blanca y una corbata, tengo cuatro hermanos y ella vestia a dos con corbatas azul marino y dos con corbatas rojas, mi hermana y yo siempre nos coordinamos típicamente en   polos blancos con un kimono rojo, calcetines blancos hasta la rodilla y zapatos negros de charol, a ella le gustaba que nos vieramos muy femeninas, lo cual odiaba porque era una marimacho.

Cuando tenía alrededor de 12 años, se me ocurrió la idea de vestirme elegante, me interesé mucho en los materiales, como bonitos satines, sedas y terciopelos, en lugar de la mezclilla, que estaba muy de moda en ese momento, justo antes de que llegara el look Mad-Madonna. Particularmente recuerdo un par de terciopelo que tenía con una pequeña chaqueta a juego, era un look bastante dulce y conservador. Mi hermana mayor se mudó a Londres cuando yo era adolescente, recuerdo la primera vez que la visité y fuimos al mercado de Shepherd's Bush.

Tenía 14 años y estaba completamente impresionada por los materiales indios, solo recuerdo haber visto estos rosas cereza y oler todo el almizcle blanco y la zarzamora y los aceites naturales, fue entonces cuando comencé a quemar incienso y a comprar hermosos vestidos holgados con campanas.

A los 18 me uní a The Cranberries comencé a usar cosas como pantalones de gran tamaño y blusas de pijama, me metí masivamente en el cabello decolorado y dije: ¡Probaré eso y eso y sí, puedo hacerlo todo, hombre! Realmente fue un poco de crisis, tenía el cabello de todos los colores que puedas imaginar: rojo, azul, rosa, todos los tonos diferentes.

Una vez fue muy dudoso: lo decoloré y se veía muy bien, pero luego quise un cambio, así que traté de hacerlo rojo, terminó como un color naranja mohoso, ni aquí ni allá, antes de caerse, dejando hebras de este aterrador vello en las axilas en mi cabeza, era realmente desagradable y terminé afeitándolo todo.

Se ha especulado que sufría de anorexia cuando los arándanos estaban en su apogeo, pero en realidad fue más una crisis nerviosa general como resultado de cosas emocionales.

Tuve estas experiencias muy negativas y terminé odiándome a mí misma, después de haber estado en una relación sentimental realmente desagradable, no tenía autoestima y perdí amigos y supongo que cuando estás tan enojado, muestras tu enojo en tu ropa.

Todo el dolor se agravó al volverme famosa, era un momento tan oscuro y era como estar en una pecera. Todo el tiempo estuve tratando de demostrar que la vida era un ramo de rosas, pero en realidad me tomó mucho tiempo superar esa imagen profundamente negativa de mí misma.

Ahora mi estilo es muy relajado: se trata de usar cosas que no afecten a mis hijos cuando me abrazan. Tener bebés ha cambiado mucho mi actitud y me distrae amamantar en lugar de preocuparme por tener senos caídos.

Me he acostumbrado a lucir como lo hago y no puedo creer que Dios me haya dado un cuerpo con el que puedo hacer estas cosas. ¡Es realmente grandioso!

Nos Llega Nueva Version De Dreams En El Show Top Of The Pops Reino Unido En Mayo De 1994 Con Excelente Calidad Visual 1080p

 A inicios de esta primera semana de Febrero de 2022 D Rigby-O'Neill subio a su canal en Youtube una version con excelente calidad de Dreams cuando The Cranberries se presentaron en el show Top Of The Pops a inicios de Mayo de 1994 la resolucion es de hasta 1080p, como recordaran esta persona una de dos hace unos dias puso en privado todos sus videos o dos Youtube se los bloqueo o borro, no lo se fue algo medio raro pero habian desaparecido su canal, ahora asi sin mas esta de nuevo en linea su canal y todos sus videos incluyendo esta nueva version de Dreams...


En su canal en Youtube ha subido una enorme cantidad de live performances de diversas bandas y cantantes desde los 70tas en adelante en el show Top Of The Pops version Reino Unido, hay varias live performances de The Cranberries la mayoria ya las tengo en formato vob, aun asi aproveche y descargue la versiones 1080p con mejor calidad  de Dreams en el Top Of The Pops 1994 que tambien compartio esta semana, esa actuacion fue a inicios del mes de Mayo de ese año no tenia mucho tiempo que la querida Dolores habia tenido el accidente esquiando.


El autor intelectual de ese accidente fue Stephen Street pues a el se le ocurrio la "genial" idea de irse a relajar: Esquiando durante una pausa en las sesiones de grabacion del album No Need To Argue en 1994, Dolores como recordaran anduvo en plan valiente y osado se le paso la mano o exagero demasiado sufriendo tremendo accidente, antes de eso Dolores se burlaba y le decia a Noel, Fergal y Mike ¡No sean niñas! Hagan lo que yo estoy haciendo sus peripecias al esquiar, ese trio solo pensaba...


¡NUNCA! jajaja


En fin Dolores sufrio un doloroso accidente, dolorosas cirugias, reposo, recuperacion, tomo muchos medicamentos para el dolor aun asi tuvo la fuerza y motivacion para presentarse en el show Top Of The Pops junto con la banda y  tocar con playback Dreams a inicios de Mayo de 1994, podemos verla con esa especie de armazon en la rodilla para poder ponerse de pie.


Nunca se sabe que haran las personas que suben videos a Youtube a veces ellas mismas los borran o ponen en privado, otras veces Youtube les borra algunos videos o todo el canal por reclamos de Copyright de todo tipo, hemos visto desaparecer canales enteros otras veces resurgir, otras veces es increible como algun@s fans tienen el tiempo y motivacion para subir todo de nuevo una vez que les han borrado los canales, sea lo que sea les sugiero que si les agradan conciertos, shows, live performances o lo que sea que existe en Youtube...


Lo descarguen y hagan un back up en sus discos duros o lo que yo hago un proyecto en DVD con este tipo de material, esta persona D Rigby-O'Neill tambien ha subido material de gran calidad visual de Bjork, Ace Of Base, Kate bush, Kylie Minogue que son otras cantantes mujercitas que me agradan, ahora si las descargue junto con algunas live performance de The Cranberries como Dreams y Promesas...


¡Tienen una cita con mi quemadora de DVD! 

 

Sin mas que agregar aqui va esta nueva version 1080p de Dreams en el show Top Of The Pops Version Reino Unido en Mayo de 1994 que la disfruten=)