Estaba checando un PDF que compartio de manera reciente el equipo Cranberries World a traves de su sitio en la web, me di cuenta que habian compartido una autentica rareza que sinceramente no pense que existiera ya que sucedio hace mucho, mucho tiempo y cuando sucedio ni siquiera existian fans de The Cranberries porque...
¡The Cranberries no existian! Asi que sorprende mucho que alguien haya preservado un articulo que se publico en el Limerick Leader alla en Irlanda que habla sobre el incendio que destruyo la casa de nuestra querida e inolvidable Dolores el cual narra con lujo de detalle que fue lo que paso, ese articulo se publico el dia 9 de Febrero de 1980.
La linda Dolores en algunas entrevistas a grandes rasgos nos conto lo que paso, ella simplemente expresaba que su hermana habia provocado un incencio y por ese motivo la casa en la que vivian quedo destruida pero nunca supimos realmente como fueron las cosas y como comenzo todo, que sucedio despues en fin detalles realmente relevantes e interesantes.
Dolores durante la mayor parte de su vida no tuvo buena relacion con su hermana Angela quizas por este detalle, quizas porque tenian una diferencia de edad de 5 años, quizas por diferencia de caracter y mentalidad algo clasico entre nuestros propios herman@s a veces nos llevamos mejor con algun@ de ell@s, en mi caso me llevo super bien con mi hermanita que es unos años mayor que yo y es un amor y con mi brother igual es mayor que yo por algunos años pero es una relacion mas distante pero cordial.
Asi que no es raro que entre herman@s exista ese tipo de relacion, el problema es que el incendio que provoco Angela la hermana de Dolores derivo en que tuvieran que mudarse de ahi y al nuevo lugar que fueron a vivir, era donde estaba el agresor sexual de Dolores que hasta la fecha nunca tuvo el castigo que merece, Dolores en algun momento expreso que quienes abusan sexualmente de l@s niñ@s deberian ser castrados y condenados a la pena de muerte y tenia toda la razon porque ese tipo de personas nunca cambian y esa seria la unica "solucion".
El articulo que narra lo que paso ese viernes que la casita de nuestra amada Dolores se quemo y quedo destruida, nos cuentan unos detalles ¡MUY IMPORTANTES!...
El primero nos expresan que el señor Terence O'Riordan cuando se quemo la casa tenia 10 años sin trabajar debido a un accidente y nos cuentan que cuando eso sucedio, Dolores no tenia mucho que habia cumplido sus 8 añitos, asi que las biografias de The Cranberries estan mal porque siempre expresaban que cuando nacio Dolores poco tiempo despues su Padre el señor Terence habia sufrido el accidente de moto y la realidad es que el señor Terence sufrio ese accidente dos años antes que naciera Dolores.
El segundo detalle es que el consejo del condado de Limerick ATENCION le ofrecio al señor Terence dos casas en dos lugares diferentes que el podia elegir para mudarse con toda su familia pero ¡EL NO ACEPTO PORQUE ESTABA DEMASIADO LEJOS!=O del lugar en el cual trabajaba para generar algo de dinero extra, ya que al no quedar bien de sus facultades mentales no podia trabajar, le daban dinero de la asistencia social y para complementar el gasto criaba gallinas y cabras en una parcela cercana.
El señor Terence NO acepto ninguna de esas dos casas por ese detalle que siendo honesto parece absurdo ya que como dice el dicho A Caballo Regalado No Se Le Ve El Colmillo y si el hubiera aceptado Dolores en especial y el resto de la familia hubieran seguido viviendo en paz y todos seguros de que ningun depravado sexual abusara de Dolores solo un tiempo despues del incendio.
Ademas si nos ponemos a reflexionar un poco y somos objetivos y usamos la logica, si el señor Terence no estaba bien de sus facultades mentales ¿porque el tuvo que tomar esa decision si no estaba capacitado sicologicamente? Era una decision que tenia que tomar la señora Eileen por simple sentido comun y logica, aunque suene gracioso el señor Terence para lo unico que salio "bueno" fue para hacer hij@s jajaja
Vaya cosas entonces...
Quizas Angela aunque de alguna manera por accidente o quien sabe que estaba haciendo quemo la casa, solo tenia 13 años y quienes debieron tomar una sabia decision era la señora Eileen y encontrar la manera que el señor Terence aceptara, la solucion era simplemente ir a una de las dos casas que les estaban ofreciendo de todo corazon el condado del consejo de Limerick y ¡no quisieron!=O
Tambien nos comentan en el articulo que esa casa en la que vivian se la rentaron durante 15 años al condado del consejo de Limerick y apenas un mes antes la habian podido comprar ¡que ironia!
Lo que no comprendo es porque no la volvieron a reconstruir y porque se tuvieron que mudar con esas personas de "confianza" en fin.
Muchas dudas quedan resultas y otras se vuelven a formular entonces ¿quienes fueron los responsables de lo que sucedio despues con nuestra amada Dolores? La respuesta ya la saben pero ustedes mismos pueden sacar sus propias conclusiones.
Dolores se veia adorable en ese entonces usaba unas gafas o lentes que no eran con el diseño de los que usaba John Lennon, usaba lentes porque ella nos confeso que sin ellos ¡No veia nada! Hasta mitad de 2010 cuando dio un concierto en Moscu Rusia nos conto que por fin se habia hecho una cirugia en sus lindos ojos verdes enormes y ahora si podia ver perfectamente.
Pero Dolores ya desde que era una niña de 7 u 8 añitos lucia adorable y tierna, luce muy similar a la foto que viene incluida en el booklet de la box set que celebro el 25 aniversario del primer album de The Cranberries, usaba unos lentes que parecia que traian incluidas cejitas arqueadas=D
Asi fueron realmente las cosas les dejo la traduccion del articulo tal como se publico ese 9 de Febrero de 1980 en el Limerick Leader alla en Irlanda:
Fuego destruye la casa de los O'Riordan
Un fuego el cual destruyo la casa de los O'Riordan en Ballysimons a dejado a la familia durmiendo en una pequeña alcoba húmeda en la parte trasera de la construccion.
A las 11:15 am el viernes Brendan de 16 años estaba lavando sus manos cuando vio humo que venia de la habitacion de arriba de su casa, corrio rapidamente para apagar el fuego en la habitación de su hermana.
Miré dentro de la habitación y no había nada más que humo negro, vi algunas flamas asi que corri rapidamente afuera para traer algo de agua pero el techo se había incendiado y también la alfombra.
Brendan entonces aviso a la brigada de bomberos quienes pusieron el fuego bajo control después de una lucha de dos horas y media.
La parte superior de la casa fue destruida por el fuego y una gran parte de la sala de la planta baja estaba dañada, el señor Terence O'Riordan el Padre estaba siendo atendido por un doctor en Castleconnell al mismo tiempo que el fuego estallo, no se enteró del incendio hasta que regresó a casa y vio las llamas que se elevaban desde el techo de la casa.
La lluvia se filtra a traves del techo de la pequeña habitacion en la que la familia de nueve integrantes duerme, el señor Terence no ha trabajado desde hace 10 años como resultado de un accidente, depende de la asistencia social, para complementar los gastos cria gallinas y cabras en una parcela cercana.
Su esposa Eileen trabaja medio tiempo cuidando niños.
Los siete hijos son Terence de 18, Brendan 16, Donald 15, Joseph 11, Angela 13, P.J 9 y Dolores 8 años ellos acuden a la escuela.
Tengo un horrible shock pero gracias a dios ninguno de mis hijos salio lastimado dijo el señor Terence, quien agregó que el consejo del condado de Limerick le había ofrecido la opción de dos casas, una en castleconnell y otra en Patrickswell.
El dijo que no aceptaria esas opciones porque estaban demasiado lejos de la parcela que le proporciona ingresos adicionales.
La casa no estaba asegurada, una cabaña del consejo del condado que la familia alquiló por 15 años antes de comprarla en el último mes, la familia depende de una pequeña cocina de gas para cocinar y estan sin electricidad, mucha de la ropa de los niñ@s se quemo en el incendio.
El consejo del condado ofreció una casa móvil a la familia O'Riordan que debe llegar esta semana, el señor O'Riordan dijo que sus vecinos habían sido "extremadamente amables y serviciales" con su familia.
La fuente:
