Mi amiga y colaboradora Xo hizo la traduccion de la nota que se publico en el sitio italiano Rockol el dia 6 de Julio de 2010 que da esta triste noticia:
Segun Rockol.it la informacion es la siguiente:
CONCIERTOS, THE CRANBERRIES CANCELA SU GIRA POR ITALIA
A causa de un malestar que aqueja a la cantante Dolores O'Riordan, The Cranberries se han visto obligados a cancelar la serie de conciertos por Italia de su gira de verano.
La banda irlandesa, según la escasa información surgida hasta el momento, todavía está en Spello, en Umbría, donde se les esperaba en el escenario esta noche en Villa Fidelia.
Las entradas se devolverán en los puntos de venta en que fueron adquiridas por 30 de julio, o si se compran en línea Ticketone - consultando la página web www.ticketone.it.
Al grupo se le esperaba tambien mañana, 08 de julio, en la Venaria Reale de Turín.
Por cierto en este sitio hay algunos fotos muy buenas de Dolores aqui van:
http://www.rockol.it/photo-gallery/foto-di/Cranberries/1
la cancelacion de las dos fechas en Italia tambien se comento a traves del facebook de la empresa que organizaba esos eventos chequen:
http://www.facebook.com/livenationit?v=wall
THE CRANBERRIES: CANCELLATE LE DATE DI VENARIA (TO) E SPELLO (PG)
Per motivi di salute della cantante Dolores O' Riordan, il tour estivo degli irlandesi The Cranberries è stato interrotto. Le esibizioni previste a Villa Fidelia di Spello (PG) per oggi 6 luglio e alla Reggia di Venaria (TO) per l'8 luglio non potranno a...vere luogo.
THE CRANBERRIES CANCELA FECHAS EN VENARIA Y SPELLO
POR MOTIVOS DE SALUD LA CANTANTE DOLORES O´RIORDAN,EL TOUR VERANIEGO DE THE CRANBERRIES HA SIDO INTERRUMPIDO.LAS DOS FECHA EL 6 Y 8 DE JULIO SE CANCELAN.
Se ha convertido en un problema recurrente el malestar en la garganta de Dolores,en esta ocasion Noel no comento nada al respecto en su espacio en Twitter y los Teams de ambos sitios oficiales no dijeron absolutamente nada,extraño silencio...
miércoles, 7 de julio de 2010
martes, 6 de julio de 2010
The Cranberries Se Presenta En Roma Italia En El Evento Roma Rock ¡Fenomenal Concierto!
Encontre el setlist del concierto el dia 5 de Julio de 2010 en Roma Italia en el evento Roma Rock hubo algunos cambios Dolores ya no canto You and Me,Promesas y Dreaming My Dreams canto 22 canciones aqui van:
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
Just My Imagination
When You're Gone
Switch Off The Moment
Desperate Andy
Time Is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
Shattered
Empty
Still Can't...
The Journey
Dreams
Hay algunos videos Dolores uso ese vistoso vestido de lentejuelas dorado que uso en Montreal Canada el 23 Noviembre de 2009 recuerdo que de ese concierto hubo algunos videos en HD maravillosos,en esta ocasion hay algunos videos pero la calidad es regular un fan subio en su canal varios videos pero estan cortados,no entiendo porque graban las canciones de esa manera deberian de preparar una buena reserva de memoria en sus camaras de video,no salen caras y ahora hasta existen hasta de 16 GB...
De esa manera tendrian el espacio suficiente para grabar el concierto completo o al menos grabar unas 10 a 15 canciones pero completas de todos modos se agradecen estos videos y bueno de algo a nada,me gusto este:
The Cranberries -Just My Immagination Live Rock en Roma 5 de Julio 2010 Cut
Las reseñas que hay resumen que fue un concierto fenomenal el unico pero,es que el palco era altisimo y los,las fans salieron con dolor de cuello por ver tanto para arriba ja ja
Mi amiga y colaboradora Xo encontro estas fotitos:
Aqui les dejo el link:
http://www.flickr.com/photos/dani_photographer/sets/72157624433035518/
Estas son maravillosas!
http://www.flickr.com/photos/xdukkox/sets/72157624430489298/
Noel Hogan comento en su espacio en Twitter:
http://twitter.com/noelhogan2
Rome show tonight was amazing. Thanks all.
El concierto en Roma fue asombroso.Gracias a todos.
Dolores,Noel,Fergal y Mike dieron un concierto muy bonito dejando una vez mas satisfechos a sus miles de fans de la bella Italia.
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
Just My Imagination
When You're Gone
Switch Off The Moment
Desperate Andy
Time Is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
Shattered
Empty
Still Can't...
The Journey
Dreams
Hay algunos videos Dolores uso ese vistoso vestido de lentejuelas dorado que uso en Montreal Canada el 23 Noviembre de 2009 recuerdo que de ese concierto hubo algunos videos en HD maravillosos,en esta ocasion hay algunos videos pero la calidad es regular un fan subio en su canal varios videos pero estan cortados,no entiendo porque graban las canciones de esa manera deberian de preparar una buena reserva de memoria en sus camaras de video,no salen caras y ahora hasta existen hasta de 16 GB...
De esa manera tendrian el espacio suficiente para grabar el concierto completo o al menos grabar unas 10 a 15 canciones pero completas de todos modos se agradecen estos videos y bueno de algo a nada,me gusto este:
The Cranberries -Just My Immagination Live Rock en Roma 5 de Julio 2010 Cut
Las reseñas que hay resumen que fue un concierto fenomenal el unico pero,es que el palco era altisimo y los,las fans salieron con dolor de cuello por ver tanto para arriba ja ja
Mi amiga y colaboradora Xo encontro estas fotitos:
Aqui les dejo el link:
http://www.flickr.com/photos/dani_photographer/sets/72157624433035518/
Estas son maravillosas!
http://www.flickr.com/photos/xdukkox/sets/72157624430489298/
Noel Hogan comento en su espacio en Twitter:
http://twitter.com/noelhogan2
Rome show tonight was amazing. Thanks all.
El concierto en Roma fue asombroso.Gracias a todos.
Dolores,Noel,Fergal y Mike dieron un concierto muy bonito dejando una vez mas satisfechos a sus miles de fans de la bella Italia.
domingo, 4 de julio de 2010
The Cranberries Regresan A Italia Se Presentan En El Heineken Jammin Festival ¡Prendido Concierto!
En el concierto de The Cranberries en Venice Italia en el Heineken Jammin Festival el 3 de Julio 2010 el look de Dolores fue...¡WONDERFUL!
El setlist fue el siguiente:
Hubo algunas fotos aqui van:

Las fotos que en Flickr pertenecen a 2 usuarios diferentes y las pueden ver aqui:
http://www.flickr.com/photos/fenderjaguar/sets/72157624418495638/
http://www.flickr.com/photos/clavicola/sets/72157624294045767/

Me encantó esta, la toma es excelente!
Encontre 3 videos de The Cranberries en este Festival el dia de ayer 3 de Julio de 2010 via el sitio Virgin Radio TV en este sitio version francesa siempre hubo algo de cobertura para Dolores en 2007 y ahora tambien para The Cranberries la calidad es muy buena,pero la toma es lejana pero bueno de algo a nada chequen:
The Cranberries Analyse Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/628/page/1
The Cranberries How Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/626
The Cranberries Animal Instinct Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/627
Tambien encontre en este mismo sitio una entrevista a Fergal y Mike algo poco comun porque en ultimas fechas Dolores y Noel son los que han dado la mayoria de las entrevistas asi que ya les tocaba a estos dos chavos chequen:
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/631/page/1
En youtube hubo videos pero todos con una calidad pesima y grabados desde una distancia muy lejana,desgraciadamente este evento no se transmitio en ningun canal de TV de Italia y las personas y fans disfrutaron este concierto en tiempo real.
Aqui va un video de este concierto que se compartio en Youtube el audio vale la pena.
The Cranberries - Switch Off The Moment - Live @ Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
Dolores se veia tan hermosa con ese top morado, no pasan los años para esta hermosa mujercita.
El setlist fue el siguiente:
Hubo algunas fotos aqui van:
Las fotos que en Flickr pertenecen a 2 usuarios diferentes y las pueden ver aqui:
http://www.flickr.com/photos/fenderjaguar/sets/72157624418495638/
http://www.flickr.com/photos/clavicola/sets/72157624294045767/
Me encantó esta, la toma es excelente!
Encontre 3 videos de The Cranberries en este Festival el dia de ayer 3 de Julio de 2010 via el sitio Virgin Radio TV en este sitio version francesa siempre hubo algo de cobertura para Dolores en 2007 y ahora tambien para The Cranberries la calidad es muy buena,pero la toma es lejana pero bueno de algo a nada chequen:
The Cranberries Analyse Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/628/page/1
The Cranberries How Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/626
The Cranberries Animal Instinct Live Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/627
Tambien encontre en este mismo sitio una entrevista a Fergal y Mike algo poco comun porque en ultimas fechas Dolores y Noel son los que han dado la mayoria de las entrevistas asi que ya les tocaba a estos dos chavos chequen:
http://video.virginradioitaly.it/tv/episode/view/id/631/page/1
En youtube hubo videos pero todos con una calidad pesima y grabados desde una distancia muy lejana,desgraciadamente este evento no se transmitio en ningun canal de TV de Italia y las personas y fans disfrutaron este concierto en tiempo real.
Aqui va un video de este concierto que se compartio en Youtube el audio vale la pena.
The Cranberries - Switch Off The Moment - Live @ Heineken Jammin Festival 3 de Julio 2010
Dolores se veia tan hermosa con ese top morado, no pasan los años para esta hermosa mujercita.
miércoles, 30 de junio de 2010
The Cranberries En Cork Irlanda Despues De 7 Años La Banda Regresa A Su Pais A Dar Un Concierto.
Estaba checando si habia alguna reseña de The Cranberries en el concierto en Cork Irlanda el dia 29 de Junio de 2010 pero hasta el momento no hay nada,lo raro es que varios fans de la comunidad de The Cranberries asistieron pero extrañamente no han expresado sus reseñas ni como vivieron el concierto en este regreso de la banda a su pais,han escaseado las reseñas de parte de los,las fans eso es algo raro porque en 2007 hubo muchisimas en ZG pero las cosas cambian con el paso de los años y ahora todo es un poco mas resumido.
Lo bueno es que ya tenemos el setlist de este concierto aqui va:
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
Just My Imagination
When You're Gone
Switch Off The Moment
Desperate Andy
Time Is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
__________
Empty
Still Can't...
Promises
Dreams
Este concierto duro 1 hora y media ya hay mas videos en Youtube me gusto este tiene buena calidad por cierto la ultima vez que vi a Dolores en un concierto con una camisita blanca ajustada fue el 10 de Noviembre de 2007 en el inolvidable concierto en Moscu Rusia,despues claro esta en las fotos promocionales del album No Baggage ahora en Junio de 2010 nuevamente usa una camisita similar aunque ya habia usado esta camisita en Barcelona y en Amiens Francia ahora como que se le encogio ja ja y se le ve mas ajustada ¡wow! chequen:
The Cranberries Live In Cork June 2010. I CAN'T BE WITH YOU
Dolores hoy dia luce mejor que nunca esta en su peso ideal,se ve sana y llena de energia en 2007 ya cuando hiba a terminar su tour alla por inicios de Diciembre estaba delgadita pero ahora luce maravillosa y todos los vestuarios que ha usado hasta el momento se le ven espectaculares ¡wow!
Soy malo para las edades casi siempre les quito les pongo años a las women por eso mejor me reservo mis comentarios porque casi nunca le atino ja ja pero estoy de acuerdo Dolores se ve tan hermosa como en 2002 es mas los shows,conciertos y live performances de 2001-2002 para mi valen oro...
Porque Dolores uso vestuarios muy glamurosos que la hacian lucir bellizima como por ejemplo en esta live performance en el Festivalbar en 2001 por justicia divina consegui por medio de un trato la version en HQ en 2009 de esta actuacion ¡¡¡me encanta!!!! de esta manera pude apreciar detalles maravillosos y hasta sorprendentes ¡Yes!
Ahora en 2010 es como si Dolores regresara en el tiempo y esta luciendo casi exactamente como en 2002 eso es tan increible no pasan los años para esta mujercita.
Ya para terminar estaba viendo los videos de una persona cuyo nick es geoxygen este chavo es de Italia pero ha grabado a Dolores en Barcelona y Milan viajo a Irlanda para volver a grabar a esta mujercita el trabajo que hace este chavo es MAGISTRAL ¡las tomas son maravillosas!
Incluso Dolores ve a la camara y sonrie en cierto momento la calidad esta en HD estos videos que sube esta persona valen por mil son maravillosos en verdad chequen:
The Cranberries - Desperate Andy - cork, ireland , 29.6.2010 ,Live At The Marquee
Aidan fan de Irlanda que fue al concierto en Cork Irlanda nos comparte algunas fotitos en su pagina en el siguiente link:
http://www.thecranberries.me/photo/photo/listForContributor?screenN...
Veremos que tal le va a The Cranberries en Italia ojala Dolores vuelva a usar el vestido que uso en Milan que hasta la fecha es el mas glamuroso y hermoso que ha usado ¡Yes!
Lo bueno es que ya tenemos el setlist de este concierto aqui va:
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
Just My Imagination
When You're Gone
Switch Off The Moment
Desperate Andy
Time Is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
__________
Empty
Still Can't...
Promises
Dreams
Este concierto duro 1 hora y media ya hay mas videos en Youtube me gusto este tiene buena calidad por cierto la ultima vez que vi a Dolores en un concierto con una camisita blanca ajustada fue el 10 de Noviembre de 2007 en el inolvidable concierto en Moscu Rusia,despues claro esta en las fotos promocionales del album No Baggage ahora en Junio de 2010 nuevamente usa una camisita similar aunque ya habia usado esta camisita en Barcelona y en Amiens Francia ahora como que se le encogio ja ja y se le ve mas ajustada ¡wow! chequen:
The Cranberries Live In Cork June 2010. I CAN'T BE WITH YOU
Dolores hoy dia luce mejor que nunca esta en su peso ideal,se ve sana y llena de energia en 2007 ya cuando hiba a terminar su tour alla por inicios de Diciembre estaba delgadita pero ahora luce maravillosa y todos los vestuarios que ha usado hasta el momento se le ven espectaculares ¡wow!
Soy malo para las edades casi siempre les quito les pongo años a las women por eso mejor me reservo mis comentarios porque casi nunca le atino ja ja pero estoy de acuerdo Dolores se ve tan hermosa como en 2002 es mas los shows,conciertos y live performances de 2001-2002 para mi valen oro...
Porque Dolores uso vestuarios muy glamurosos que la hacian lucir bellizima como por ejemplo en esta live performance en el Festivalbar en 2001 por justicia divina consegui por medio de un trato la version en HQ en 2009 de esta actuacion ¡¡¡me encanta!!!! de esta manera pude apreciar detalles maravillosos y hasta sorprendentes ¡Yes!
Ahora en 2010 es como si Dolores regresara en el tiempo y esta luciendo casi exactamente como en 2002 eso es tan increible no pasan los años para esta mujercita.
Ya para terminar estaba viendo los videos de una persona cuyo nick es geoxygen este chavo es de Italia pero ha grabado a Dolores en Barcelona y Milan viajo a Irlanda para volver a grabar a esta mujercita el trabajo que hace este chavo es MAGISTRAL ¡las tomas son maravillosas!
Incluso Dolores ve a la camara y sonrie en cierto momento la calidad esta en HD estos videos que sube esta persona valen por mil son maravillosos en verdad chequen:
The Cranberries - Desperate Andy - cork, ireland , 29.6.2010 ,Live At The Marquee
Aidan fan de Irlanda que fue al concierto en Cork Irlanda nos comparte algunas fotitos en su pagina en el siguiente link:
http://www.thecranberries.me/photo/photo/listForContributor?screenN...
Veremos que tal le va a The Cranberries en Italia ojala Dolores vuelva a usar el vestido que uso en Milan que hasta la fecha es el mas glamuroso y hermoso que ha usado ¡Yes!
lunes, 21 de junio de 2010
Noel Hogan Tiene Una Nueva Cuenta En Twitter Nos Seguira Contando Cosas De The Cranberries Tras Bambalinas ¡Yes!
Noel Hogan ya tiene nueva cuenta version 2 en Twitter aqui va el link:
http://twitter.com/noelhogan2
Cool que Noel haya hecho otra cuenta en Twitter porque algo paso con la otra y varias personas y fans deseabamos que continuara porque es muy interesante saber que pasa tras bambalinas con the cranberries.
Es claro que Noel tomo la batuta,le gusto expresarse por medio de esa famosa red social que se rige por algo imposible para mi que es escribir solamente 140 caracteres ja ja en fin esta noticia me parece excelente porque siempre es agradable que alguno de los miembros de nuestra banda favorita exprese algunas cosas de esta manera se complementa la informacion que va surgiendo.
Ahora solo queda checar periodicamente la cuenta en twitter de Noel y si comenta algo importante comentarlo como se hacia periodicamente ¡Yes
http://twitter.com/noelhogan2
Cool que Noel haya hecho otra cuenta en Twitter porque algo paso con la otra y varias personas y fans deseabamos que continuara porque es muy interesante saber que pasa tras bambalinas con the cranberries.
Es claro que Noel tomo la batuta,le gusto expresarse por medio de esa famosa red social que se rige por algo imposible para mi que es escribir solamente 140 caracteres ja ja en fin esta noticia me parece excelente porque siempre es agradable que alguno de los miembros de nuestra banda favorita exprese algunas cosas de esta manera se complementa la informacion que va surgiendo.
Ahora solo queda checar periodicamente la cuenta en twitter de Noel y si comenta algo importante comentarlo como se hacia periodicamente ¡Yes
domingo, 20 de junio de 2010
Feliz Dia Del Padre.
Hoy 20 de Junio se celebra en el mundo el Dia del Padre aqui en Mexico esta fecha siempre queda en segundo termino porque tenemos una cultura donde se valora mas a nuestra madre y siempre se le da mas prioridad a esa fecha,generalmente hago videos especiales para celebrar el dia de las madres pero para celebrar el dia del padre no lo hago...
Dolores en su album No Baggage hizo una cancion especifica para su Padre ya lo habia hecho en otras ocasiones por ejemplo con Put Me Down,Ode To My Family y en 2009 con It´s You que es una cancion con una letra conmovedora que nuestra reinita escribio cuando su padre estuvo enfermo aqui va:
It's You
(Eres Tu)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
And I knew.
(Y supe.)
when I was under the weather
(cuando me sentí mal)
Where did all the time go?, where did all the time go?
(¿A dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I remember a time when we were small planting seeds, pulling weeds
(Recuerdo un tiempo cuando eramos pequeñas semillas para plantar, hierba para arrancar)
I remember a time when we were small, we did it all
(Recuerdo un tiempo cuando eramos pequeños, hicimos todo eso)
But tell me where did all the time go?, where did all the time go?
(Pero dime, ¿a dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
And I knew.
(Y supe)
when I was under the weather
(cuando me sentí mal)
Where did all the time go?, where did all the time go?
(¿A dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I remember driving in the car, our destiny was never far
(Recuerdo manejando en el coche, nuestro destino nunca fué lejos)
I must have asked ten thousand times, are we there?
(Debí haber preguntado diez mil veces, ¿estamos ahí?)
But tell me where did all the time go?, where did all the time go?
(Pero dime, ¿a dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I could not wait until I grew
(No podía esperar hasta que crecí) [x3]
I could not wait until I knew
(No podía esperar hasta que supe) [x3]
I would like to go back to that car, when our destiny was never far
(Me gustaría regresar a aquel coche, cuando nuestro destino nunca estuvo lejos)
I would like to go back to that car...but I can't
(Me gustaría regresar a aquel coche... pero no puedo)
It occurred to me today, that maybe I wished those days away
(Se me ocurrió hoy, que tal vez deseaba que se fueran esos dias)
Still it's you, it's you, it's you.
(Todavía eres tu, eres tu, eres tu)
you know you make me feel better
(tu sabes que me haces sentir mejor)
Whatever you do, don't wish your days away
(Cualquier cosa que hagas, no dejes que se vayan tus dias)
Whatever you do , take it easy today
(Cualquier cosa que hagas, tomalo con calma hoy)
Take it easy today.
(Tomalo con calma hoy)
*Traduccion por Xo
Es una letra que a pesar de que es paternal es muy relajante y conmovedora Dolores la interpreta de una manera sublime,cuando escuche esta cancion por primera vez si derrame algunas lagrimitas me conmovio muchisimo,esta cancion tambien se aplicaria en momentos es los que nos sentimos estresados,preocupados,nerviosos por motivos diversos de la vida cotidiana y escuchar esta cancion es como una cura,la voz de Dolores alivia el alma la parte final de la cancion es perfecta pues dice...
Whatever you do , take it easy today
(Cualquier cosa que hagas, tomalo con calma hoy)
Take it easy today.
(Tomalo con calma hoy)
A veces es mejor tomar las cosas con calma,no analisarlo demasiado,todo lleva su tiempo y seguro con paciencia y estando tranquilos como nos recomienda Dolores siempre las cosas tendran un final feliz.
Aqui va una version en vivo de esta cancion poste la que no tiene Copyrights y se puede compartir en estos foros:
Dolores O'Riordan - It's You (Acoustic)
Solo resta desear que celebren a su padre si aun vive y esta con ustedes,espero se la pasen muy bonito,
Por cierto en 2009 un fan subio una foto de los padres de Dolores no los conocia y aqui se las dejo por si no la habian visto,estos son las Papas de nuestra reinita:
Feliz Dia Del Padre a mi ya me felicitaron hace unas horas porque soy un...Papacito ja ja es bromita ¡Felicidades!
Dolores en su album No Baggage hizo una cancion especifica para su Padre ya lo habia hecho en otras ocasiones por ejemplo con Put Me Down,Ode To My Family y en 2009 con It´s You que es una cancion con una letra conmovedora que nuestra reinita escribio cuando su padre estuvo enfermo aqui va:
It's You
(Eres Tu)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
And I knew.
(Y supe.)
when I was under the weather
(cuando me sentí mal)
Where did all the time go?, where did all the time go?
(¿A dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I remember a time when we were small planting seeds, pulling weeds
(Recuerdo un tiempo cuando eramos pequeñas semillas para plantar, hierba para arrancar)
I remember a time when we were small, we did it all
(Recuerdo un tiempo cuando eramos pequeños, hicimos todo eso)
But tell me where did all the time go?, where did all the time go?
(Pero dime, ¿a dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu, eres tu, eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
And I knew.
(Y supe)
when I was under the weather
(cuando me sentí mal)
Where did all the time go?, where did all the time go?
(¿A dónde se fué todo el tiempo?)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I remember driving in the car, our destiny was never far
(Recuerdo manejando en el coche, nuestro destino nunca fué lejos)
I must have asked ten thousand times, are we there?
(Debí haber preguntado diez mil veces, ¿estamos ahí?)
But tell me where did all the time go?, where did all the time go?
(Pero dime, ¿a dónde se fué todo el tiempo?, ¿a dónde se fué todo el tiempo)
It's you, it's you, it's you.
(Eres tu)
You know you make me feel better
(Tu sabes que me haces sentir mejor)
I could not wait until I grew
(No podía esperar hasta que crecí) [x3]
I could not wait until I knew
(No podía esperar hasta que supe) [x3]
I would like to go back to that car, when our destiny was never far
(Me gustaría regresar a aquel coche, cuando nuestro destino nunca estuvo lejos)
I would like to go back to that car...but I can't
(Me gustaría regresar a aquel coche... pero no puedo)
It occurred to me today, that maybe I wished those days away
(Se me ocurrió hoy, que tal vez deseaba que se fueran esos dias)
Still it's you, it's you, it's you.
(Todavía eres tu, eres tu, eres tu)
you know you make me feel better
(tu sabes que me haces sentir mejor)
Whatever you do, don't wish your days away
(Cualquier cosa que hagas, no dejes que se vayan tus dias)
Whatever you do , take it easy today
(Cualquier cosa que hagas, tomalo con calma hoy)
Take it easy today.
(Tomalo con calma hoy)
*Traduccion por Xo
Es una letra que a pesar de que es paternal es muy relajante y conmovedora Dolores la interpreta de una manera sublime,cuando escuche esta cancion por primera vez si derrame algunas lagrimitas me conmovio muchisimo,esta cancion tambien se aplicaria en momentos es los que nos sentimos estresados,preocupados,nerviosos por motivos diversos de la vida cotidiana y escuchar esta cancion es como una cura,la voz de Dolores alivia el alma la parte final de la cancion es perfecta pues dice...
Whatever you do , take it easy today
(Cualquier cosa que hagas, tomalo con calma hoy)
Take it easy today.
(Tomalo con calma hoy)
A veces es mejor tomar las cosas con calma,no analisarlo demasiado,todo lleva su tiempo y seguro con paciencia y estando tranquilos como nos recomienda Dolores siempre las cosas tendran un final feliz.
Aqui va una version en vivo de esta cancion poste la que no tiene Copyrights y se puede compartir en estos foros:
Dolores O'Riordan - It's You (Acoustic)
Solo resta desear que celebren a su padre si aun vive y esta con ustedes,espero se la pasen muy bonito,
Por cierto en 2009 un fan subio una foto de los padres de Dolores no los conocia y aqui se las dejo por si no la habian visto,estos son las Papas de nuestra reinita:
Feliz Dia Del Padre a mi ya me felicitaron hace unas horas porque soy un...Papacito ja ja es bromita ¡Felicidades!
sábado, 19 de junio de 2010
Concierto Noveno De The Cranberries En Nice Francia en el escenario llamado Palais Nikaia El Ultimo Concierto En Este Bello Pais.
Esto fue lo que paso en el concierto en Nice Francia en el escenario llamado Palais Nikaia el 18 de Junio de 2010...
El setlist fue el siguiente:
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
When you're Gone
Just My Imagination
Switch Off the Moment
Desperate Andy
Time is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
Empty
Still Can't
Promises
Dreams
Hubo algunas fotos:
Dolores uso un vestido rojo muy bonito al parecer es un diseño nuevo chequen:
Aqui hay algunas fotitos mas:
http://petitspotinsdech.canalblog.com/archives/2010/06/19/18361671....
Videos hay pocos aqui va uno de cuando Dolores se bajo del escenario para saludar a sus fans,la toma es muy buena casi un close up al hermoso rostro de esta mujercita:
The Cranberries - 18/06/2010 Nice Francia
Un concierto que duro 1 hora y media,cuentan los fans que Dolores menciono que seria su ultima fecha en Francia y les agredecio de corazon a los fans el haber asistido que se sentia conmovida.
Recordemos que The Cranberries regresara a Francia hasta el 6 y 8 de Agosto para participar en unos festivales asi que este concierto en Nice fue el ultimo,no se pueden quejar porque las personas y fans de este pais disfrutaron de la presencia de la banda y de Dolores mas que en cualquier otro pais solo me resta decir...¡Felicidades! que bueno que estas fechas repuestas hayan tenido feliz termino.
Ahora Dolores,Fergal,Noel y Mike se van a descansar unos dias,cuentan los fans que Dolores estuvo en Nice paseando durante 3 dias,visitando un mar famoso de esa ciudad y que le gusto mucho,no cabe duda que nuestra reinita se la paso muy bonito la trataron muy bien y ademas tuvo oportunidad de divertirse y relajarse un poco por las ciudades que ha visitado en este tour,me siento feliz de que Dolores haya cumplico con creces estas fechas y ahora contenta se vaya a descansar unos dias que bien merecido se lo tiene...
Porque aun falta mucho para que este viaje termine y esto va apenas a la mitad ¡Yes!
El setlist fue el siguiente:
Analyse
Animal Instinct
How
Ordinary Day
Linger
Wanted
When you're Gone
Just My Imagination
Switch Off the Moment
Desperate Andy
Time is Ticking Out
I Can't Be With You
Ode To My Family
Free To Decide
Salvation
Ridiculous Thoughts
Zombie
Empty
Still Can't
Promises
Dreams
Hubo algunas fotos:
Dolores uso un vestido rojo muy bonito al parecer es un diseño nuevo chequen:
Aqui hay algunas fotitos mas:
http://petitspotinsdech.canalblog.com/archives/2010/06/19/18361671....
Videos hay pocos aqui va uno de cuando Dolores se bajo del escenario para saludar a sus fans,la toma es muy buena casi un close up al hermoso rostro de esta mujercita:
The Cranberries - 18/06/2010 Nice Francia
Un concierto que duro 1 hora y media,cuentan los fans que Dolores menciono que seria su ultima fecha en Francia y les agredecio de corazon a los fans el haber asistido que se sentia conmovida.
Recordemos que The Cranberries regresara a Francia hasta el 6 y 8 de Agosto para participar en unos festivales asi que este concierto en Nice fue el ultimo,no se pueden quejar porque las personas y fans de este pais disfrutaron de la presencia de la banda y de Dolores mas que en cualquier otro pais solo me resta decir...¡Felicidades! que bueno que estas fechas repuestas hayan tenido feliz termino.
Ahora Dolores,Fergal,Noel y Mike se van a descansar unos dias,cuentan los fans que Dolores estuvo en Nice paseando durante 3 dias,visitando un mar famoso de esa ciudad y que le gusto mucho,no cabe duda que nuestra reinita se la paso muy bonito la trataron muy bien y ademas tuvo oportunidad de divertirse y relajarse un poco por las ciudades que ha visitado en este tour,me siento feliz de que Dolores haya cumplico con creces estas fechas y ahora contenta se vaya a descansar unos dias que bien merecido se lo tiene...
Porque aun falta mucho para que este viaje termine y esto va apenas a la mitad ¡Yes!
jueves, 17 de junio de 2010
Un Video y Fotos Extras De The Cranberries En Las Olimpiadas Especiales De Irlanda.
He estado checando los foros del world de The Cranberries,Youtube etc y hasta ahorita no hay nada de ese evento en video en HD unicamente encontre un nuevo fragmentito de Dreams grabado desde las primeras filas vale la pena aqui va:
The Cranberries - Dreams - Special Olympics Ireland Games 9 de Junio 2010 - Opening Ceremony
Mi amiga Xo encontro fotos maravillosas las encuentran aqui:
http://www.flickr.com/photos/digitaldolf/sets/72157624296213968/

Me gusto esta:
The Cranberries - Dreams - Special Olympics Ireland Games 9 de Junio 2010 - Opening Ceremony
Mi amiga Xo encontro fotos maravillosas las encuentran aqui:
http://www.flickr.com/photos/digitaldolf/sets/72157624296213968/
Me gusto esta:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)